{"id":4410,"date":"2016-12-29T12:49:20","date_gmt":"2016-12-29T11:49:20","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.berlin\/?page_id=4410"},"modified":"2016-12-30T10:33:09","modified_gmt":"2016-12-30T09:33:09","slug":"verbindung-berlin-warschau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/verbindung-berlin-warschau\/","title":{"rendered":"Verbindung Berlin &#8211; Warschau"},"content":{"rendered":"<p>In der Periode, in der Zamenhof mit seiner Familie die Bahn benutzte, gab es die heute \u00fcbliche <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bahnstrecke_Warszawa%E2%80%93Pozna%C5%84\">durchgehende Verbindung \u00fcber Posen<\/a> noch nicht. Kurz hinter Posen verlief die deutsch-russische Grenze. Man musste \u00fcber <a title=\"Bahnhof Pi\u0142a G\u0142\u00f3wna\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bahnhof_Pi%C5%82a_G%C5%82%C3%B3wna\">Pi\u0142a G\u0142\u00f3wna<\/a> (Schneidem\u00fchl), das ein wichtiger Eisenhbahnknoten war. Man konnte auch die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Preu%C3%9Fische_Ostbahn\">Preussischen Ostbahn<\/a> nach K\u00f6nigsberg \u00fcber <a title=\"Kostrzyn nad Odr\u0105\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kostrzyn_nad_Odr%C4%85\">Kostrzyn<\/a> <small>(K\u00fcstrin) <\/small>nehmen, die heute nur f\u00fcr den Regionalverkehr benutzt wird. In Bromberg und Thorn konnte man auf die Strecke nach Warschau wechseln und in <a href=\"http:\/\/www.der-westpreusse.de\/12-2016-1.html\">Alexandrowo <\/a> 18 km s\u00fcdlich von Thorn die Grenze passieren. Der Ort hiess urspr\u00fcnglich \u00adTrojan\u00f3w. Er wurde nach einem Treffen des Deutschen Kaisers mit dem russischen Zaren 1879 umbenannt und erhielt <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Aleksandr%C3%B3w_Kujawski\">Stadtrecht<\/a>.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-4414 alignright\" src=\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/AleksandrowoBahnhofPK.jpg\" alt=\"aleksandrowobahnhofpk\" width=\"315\" height=\"209\" \/><br \/>\nHier entstand dann in den 1880er Jahren ein pr\u00e4chtiger Bahnhof im Stil der franz\u00f6sischen Neorenaissance. Im Nordfl\u00fcgel gab es repr\u00e4sentative Appartements f\u00fcr bedeutende oder verm\u00f6gende G\u00e4ste, die so genannten \u00bbZarenzimmer\u00ab. 1914 gab es t\u00e4glich immerhin 6 durchgehende Z\u00fcge. Diese waren die einzige M\u00f6glichkeit die Grenze mit der Bahn zu passieren. Auch der legend\u00e4re <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nord-Express#Anfangsjahre\">Nord-Express <\/a>fuhr <a href=\"http:\/\/www.drehscheibe-online.de\/foren\/read.php?17,4174369\">einmal pro Woche mit 4 Schlafwagen und einem Speisewagen\u00a0<\/a> nach Paris oder Oostende (mit Anschluss nach London).<\/p>\n<p>Als sich durch den Versailler Vertrag der Grenzverlauf \u00e4nderte sank der Bahnhof zu einem unbedeutenden Haltepunkt an einer Nebenstrecke herab.<\/p>\n<p>Die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bahnstrecke_Kutno%E2%80%93Pi%C5%82a\">heutige Strecke Kutno \u2013 Pi\u0142a<\/a> \u00fcber <a title=\"Bahnhof Bydgoszcz G\u0142\u00f3wna\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bahnhof_Bydgoszcz_G%C5%82%C3%B3wna\">Bydgoszcz <small>G\u0142\u00f3wna<\/small><\/a> der Polnischen Staatsbahn PKP<\/p>\n<p>Das war vermutlich die Stelle, an der 1914 der Familie Zamenhof die Ausreise in die russische Heimat verweigert wurde, bis sie \u00fcber Skandinavien und St. Petersburg nach Warschau zur\u00fcckkehren konnten.<\/p>\n<p>Nach einer <a href=\"https:\/\/archive.org\/stream\/mitteilungender10hambgoog\/mitteilungender10hambgoog_djvu.txt\">Beschreibung von Dr. Max Friederichsen<\/a> dauerte 1902 die Fahrt von Berlin (Abfahrt 11 Uhr) bis zur Grenze (Ankunft 7 Uhr morgens) gut 8 Stunden f\u00fcr 401 km. Nach der Zollkontrolle fuhr der Zug um 9 Uhr weiter nach Warschau. Gesamtreisezeit Berlin -Warschau also rund 12 Stunden.<\/p>\n<p>Mit reichlich Umsteigen kann man das heute auf der historischen Stecke im Regionalverkehr noch \u00fcberbieten:<\/p>\n<p>Ankunft in <a href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/bhftafel.exe\/dn?ld=15067&amp;country=DEU&amp;protocol=https:&amp;seqnr=9&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;input=Aleksandrow%20Kujawski%235100339&amp;time=15:39&amp;date=30.12.16&amp;ld=15067&amp;productsFilter=1111100000&amp;start=1&amp;boardType=dep&amp;rtMode=DB-STANDARD&amp;\">Aleksandrow Kujawski<\/a> 15:39 mit <a title=\"Fahrtinformationen zu R 51330\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/traininfo.exe\/dn\/67815\/312119\/434142\/194466\/81?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;date=30.12.16&amp;station_evaId=5100062&amp;station_type=dep&amp;currentReferrer=tp&amp;rt=1&amp;rtMode=DB-STANDARD&amp;\" target=\"train\">R 51330<\/a><\/p>\n<p>Alternative Weiterfahrt:<\/p>\n<table class=\"result stboard dep\">\n<tbody>\n<tr id=\"journeyRow_1\" class=\"\">\n<td class=\"time\">17:00<\/td>\n<td class=\"train\"><a href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/traininfo.exe\/dn\/266418\/378283\/944728\/383558\/81?ld=15067&amp;country=DEU&amp;protocol=https:&amp;seqnr=9&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;date=30.12.16&amp;time=17:00&amp;station_evaId=5100339&amp;station_type=dep&amp;rtMode=DB-STANDARD&amp;\"><img decoding=\"async\" class=\"middle\" src=\"https:\/\/www.img-bahn.de\/v\/1612\/img_old\/ec_ic_24x24.gif\" alt=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"train\"><a href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/traininfo.exe\/dn\/266418\/378283\/944728\/383558\/81?ld=15067&amp;country=DEU&amp;protocol=https:&amp;seqnr=9&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;date=30.12.16&amp;time=17:00&amp;station_evaId=5100339&amp;station_type=dep&amp;rtMode=DB-STANDARD&amp;\"> IC 51110 <\/a><\/td>\n<td class=\"route\"><span class=\"bold\"> <a href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/bhftafel.exe\/dn?input=Warszawa%20Wschodnia%235100066&amp;boardType=dep&amp;time=19:41&amp;productsFilter=11111&amp;\"> Warszawa Wschodnia <\/a> <\/span><br \/>\nAleksandrow Kujawski 17:00 &#8211; Wloclawek 17:29 &#8211; Kutno 18:06 &#8211; Lowicz Glowny 18:37 &#8211; Sochaczew 18:53 &#8211; Warszawa Zachodnia 19:20 &#8211; Warszawa Centralna 19:30 &#8211; Warszawa Wschodnia 19:41<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"result\">\n<tbody>\n<tr>\n<th class=\"station\">Bahnhof\/Haltestelle<a name=\"cis_C2-1\"><\/a><\/th>\n<th class=\"time\">Zeit<\/th>\n<th class=\"platform\">Gleis<\/th>\n<th class=\"products\">Produkte<\/th>\n<th>Weitere Informationen<\/th>\n<\/tr>\n<tr class=\"first 0\">\n<td class=\" station boldText\">Berlin-Lichtenberg<\/td>\n<td class=\"nowrap time\">ab 07:37<\/td>\n<td class=\"nowrap platform \">15<\/td>\n<td class=\"nowrap lastrow products\" rowspan=\"2\"><a title=\"Fahrtinformationen zu RB 5155\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/traininfo.exe\/dn\/621432\/362936\/213264\/100513\/81?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;date=30.12.16&amp;station_evaId=8010036&amp;station_type=dep&amp;currentReferrer=tp&amp;rt=1&amp;rtMode=DB-STANDARD&amp;\" target=\"train\">RB 5155<\/a><\/td>\n<td class=\"lastrow\" rowspan=\"2\">NEB Niederbarnimer Eisenbahn\u00a0Richtung: Kostrzyn<br \/>\nFahrradmitnahme begrenzt m\u00f6glich , nur 2. Klasse<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"last\">\n<td class=\"station \">Kostrzyn<\/td>\n<td class=\"time nowrap\">an 08:54<\/td>\n<td class=\"nowrap platform\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"intermediate\">\n<td class=\"detailsintermediate nopaddingleft\" colspan=\"2\">\n<div class=\"detailsintermediate\"><a class=\"partSearch nowrap relative\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=0\">Umsteigezeit\u00a05 Min.<\/a><\/div>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\"><\/td>\n<td class=\"right nopaddingright\"><a class=\"arrowlink partSearch floatRight\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=0\">Umsteigezeit anpassen<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"first 1\">\n<td class=\" station \">Kostrzyn<\/td>\n<td class=\"nowrap time\">ab 08:59<\/td>\n<td class=\"nowrap platform \"><\/td>\n<td class=\"nowrap lastrow products\" rowspan=\"2\"><a title=\"Fahrtinformationen zu R 87532\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/traininfo.exe\/dn\/969708\/615850\/298236\/174118\/81?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;date=30.12.16&amp;station_evaId=5100214&amp;station_type=dep&amp;currentReferrer=tp&amp;rt=1&amp;rtMode=DB-STANDARD&amp;\" target=\"train\">R 87532<\/a><\/td>\n<td class=\"lastrow\" rowspan=\"2\">Regionalzug\u00a0Richtung: Poznan Gl.<br \/>\nFahrradmitnahme begrenzt m\u00f6glich , nur 2. Klasse , Rollstuhlstellplatz , Behindertengerechte Ausstattung , rollstuhltaugliches WC , Klimaanlage , Schienenbus<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"last\">\n<td class=\"station \">Krzyz<\/td>\n<td class=\"time nowrap\">an 10:33<\/td>\n<td class=\"nowrap platform\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"intermediate\">\n<td class=\"detailsintermediate nopaddingleft\" colspan=\"2\">\n<div class=\"detailsintermediate\"><a class=\"partSearch nowrap relative\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=1\">Umsteigezeit\u00a05 Min.<\/a><\/div>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\"><\/td>\n<td class=\"right nopaddingright\"><a class=\"arrowlink partSearch floatRight\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=1\">Umsteigezeit anpassen<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"first 2\">\n<td class=\" station \">Krzyz<\/td>\n<td class=\"nowrap time\">ab 10:38<\/td>\n<td class=\"nowrap platform \"><\/td>\n<td class=\"nowrap lastrow products\" rowspan=\"2\"><a title=\"Fahrtinformationen zu R 88048\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/traininfo.exe\/dn\/127722\/335219\/579648\/247250\/81?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;date=30.12.16&amp;station_evaId=5100030&amp;station_type=dep&amp;currentReferrer=tp&amp;rt=1&amp;rtMode=DB-STANDARD&amp;\" target=\"train\">R 88048<\/a><\/td>\n<td class=\"lastrow\" rowspan=\"2\">Regionalzug\u00a0Richtung: Pila Glowna<br \/>\nFahrradmitnahme begrenzt m\u00f6glich , nur 2. Klasse , Schienenbus<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"last\">\n<td class=\"station \">Pila Glowna<\/td>\n<td class=\"time nowrap\">an 11:27<\/td>\n<td class=\"nowrap platform\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"intermediate\">\n<td class=\"detailsintermediate nopaddingleft\" colspan=\"2\">\n<div class=\"detailsintermediate\"><a class=\"partSearch nowrap relative\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=2\">Umsteigezeit\u00a025 Min.<\/a><\/div>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\"><\/td>\n<td class=\"right nopaddingright\"><a class=\"arrowlink partSearch floatRight\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=2\">Umsteigezeit anpassen<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"first 3\">\n<td class=\" station \">Pila Glowna<\/td>\n<td class=\"nowrap time\">ab 11:52<\/td>\n<td class=\"nowrap platform \"><\/td>\n<td class=\"nowrap lastrow products\" rowspan=\"2\"><a title=\"Fahrtinformationen zu R 85426\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/traininfo.exe\/dn\/474441\/450624\/755270\/219488\/81?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;date=30.12.16&amp;station_evaId=5100049&amp;station_type=dep&amp;currentReferrer=tp&amp;rt=1&amp;rtMode=DB-STANDARD&amp;\" target=\"train\">R 85426<\/a><\/td>\n<td class=\"lastrow\" rowspan=\"2\">Regionalzug\u00a0Richtung: Bydgoszcz Glowna<br \/>\nFahrradmitnahme begrenzt m\u00f6glich , nur 2. Klasse<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"last\">\n<td class=\"station \">Bydgoszcz Glowna<\/td>\n<td class=\"time nowrap\">an 13:23<\/td>\n<td class=\"nowrap platform\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"intermediate\">\n<td class=\"detailsintermediate nopaddingleft\" colspan=\"2\">\n<div class=\"detailsintermediate\"><a class=\"partSearch nowrap relative\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=3\">Umsteigezeit\u00a056 Min.<\/a><\/div>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\"><\/td>\n<td class=\"right nopaddingright\"><a class=\"arrowlink partSearch floatRight\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=3\">Umsteigezeit anpassen<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"first 4\">\n<td class=\" station \">Bydgoszcz Glowna<\/td>\n<td class=\"nowrap time\">ab 14:19<\/td>\n<td class=\"nowrap platform \"><\/td>\n<td class=\"nowrap lastrow products\" rowspan=\"2\"><a title=\"Fahrtinformationen zu R 50464\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/traininfo.exe\/dn\/407952\/425336\/427950\/77991\/81?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;date=30.12.16&amp;station_evaId=5100005&amp;station_type=dep&amp;currentReferrer=tp&amp;rt=1&amp;rtMode=DB-STANDARD&amp;\" target=\"train\">R 50464<\/a><\/td>\n<td class=\"lastrow\" rowspan=\"2\">Regionalzug\u00a0Richtung: Torun Wschodni<br \/>\nFahrradmitnahme begrenzt m\u00f6glich , nur 2. Klasse , Rollstuhlstellplatz , Behindertengerechte Ausstattung , rollstuhltaugliches WC , Klimaanlage<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"last\">\n<td class=\"station \">Torun Glowny<\/td>\n<td class=\"time nowrap\">an 14:59<\/td>\n<td class=\"nowrap platform\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"intermediate\">\n<td class=\"detailsintermediate nopaddingleft\" colspan=\"2\">\n<div class=\"detailsintermediate\"><a class=\"partSearch nowrap relative\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=4\">Umsteigezeit\u00a022 Min.<\/a><\/div>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\"><\/td>\n<td class=\"right nopaddingright\"><a class=\"arrowlink partSearch floatRight\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=4\">Umsteigezeit anpassen<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"first 5\">\n<td class=\" station \">Torun Glowny<\/td>\n<td class=\"nowrap time\">ab 15:21<\/td>\n<td class=\"nowrap platform \"><\/td>\n<td class=\"nowrap lastrow products\" rowspan=\"2\"><a title=\"Fahrtinformationen zu R 51330\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/traininfo.exe\/dn\/67815\/312119\/434142\/194466\/81?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;date=30.12.16&amp;station_evaId=5100062&amp;station_type=dep&amp;currentReferrer=tp&amp;rt=1&amp;rtMode=DB-STANDARD&amp;\" target=\"train\">R 51330<\/a><\/td>\n<td class=\"lastrow\" rowspan=\"2\">Regionalzug\u00a0Richtung: Lodz Kaliska<br \/>\nFahrradmitnahme begrenzt m\u00f6glich , nur 2. Klasse<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"last\">\n<td class=\"station \">Kutno<\/td>\n<td class=\"time nowrap\">an 17:24<\/td>\n<td class=\"nowrap platform\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"intermediate\">\n<td class=\"detailsintermediate nopaddingleft\" colspan=\"2\">\n<div class=\"detailsintermediate\"><a class=\"partSearch nowrap relative\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=5\">Umsteigezeit\u00a01:28 h<\/a><\/div>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\"><\/td>\n<td class=\"right nopaddingright\"><a class=\"arrowlink partSearch floatRight\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=5\">Umsteigezeit anpassen<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"first 6\">\n<td class=\" station \">Kutno<\/td>\n<td class=\"nowrap time\">ab 18:52<\/td>\n<td class=\"nowrap platform \"><\/td>\n<td class=\"nowrap lastrow products\" rowspan=\"2\"><a title=\"Fahrtinformationen zu R 10660\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/traininfo.exe\/dn\/911052\/589587\/822658\/107645\/81?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;date=30.12.16&amp;station_evaId=5100032&amp;station_type=dep&amp;currentReferrer=tp&amp;rt=1&amp;rtMode=DB-STANDARD&amp;\" target=\"train\">R 10660<\/a><\/td>\n<td class=\"lastrow\" rowspan=\"2\">Regionalzug\u00a0Richtung: Skierniewice<br \/>\nFahrradmitnahme begrenzt m\u00f6glich , nur 2. Klasse<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"last\">\n<td class=\"station \">Lowicz Glowny<\/td>\n<td class=\"time nowrap\">an 19:32<\/td>\n<td class=\"nowrap platform\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"intermediate\">\n<td class=\"detailsintermediate nopaddingleft\" colspan=\"2\">\n<div class=\"detailsintermediate\"><a class=\"partSearch nowrap relative\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=6\">Umsteigezeit\u00a05 Min.<\/a><\/div>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\"><\/td>\n<td class=\"right nopaddingright\"><a class=\"arrowlink partSearch floatRight\" title=\"Umsteigezeit anpassen\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;partSearch=C2-1&amp;partSearchSec=6\">Umsteigezeit anpassen<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"first 7\">\n<td class=\" station \">Lowicz Glowny<\/td>\n<td class=\"nowrap time\">ab 19:37<\/td>\n<td class=\"nowrap platform \"><\/td>\n<td class=\"nowrap lastrow products\" rowspan=\"2\"><a title=\"Fahrtinformationen zu KM R3\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/traininfo.exe\/dn\/971730\/617139\/431012\/108404\/81?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;date=30.12.16&amp;station_evaId=5100167&amp;station_type=dep&amp;currentReferrer=tp&amp;rt=1&amp;rtMode=DB-STANDARD&amp;\" target=\"train\">KM R3<\/a><\/td>\n<td class=\"lastrow\" rowspan=\"2\">Osobowy\u00a0Richtung: Warszawa Wschodnia<br \/>\nFahrradmitnahme begrenzt m\u00f6glich , nur 2. Klasse<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"last\">\n<td class=\"station \">Warszawa Srodmiescie<\/td>\n<td class=\"time nowrap\">an 21:07<\/td>\n<td class=\"nowrap platform\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"intermediate 8\">\n<td class=\"detailsintermediate nopaddingleft\" colspan=\"2\"><span class=\"partSearch nowrap relative\"><a id=\"mapPathArr_C2-1\" title=\"Wegbeschreibung von der letzten Haltestelle\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;moreDetail=1&amp;performGis=1&amp;REQMapConnectionId=C2-1&amp;REQMapWidth=399&amp;REQMapHeight=399&amp;guiVCtrl_connection_directions_onlyElement_&amp;REQMapConnectionSection=END&amp;&amp;\" rel=\"HWAI:CONNECTION{C2-1}[id=C2-1][HwaiConId=C2-1][HwaiMoreDetailStatus=map][HwaiMapStatus=END]\">Fu\u00dfweg<\/a>\u00a010 Min.<\/span><br \/>\nWeg 200 m<\/td>\n<td colspan=\"2\"><\/td>\n<td class=\"right nopaddingright\"><a id=\"innermapPathArr_C2-1\" class=\"arrowlink floatRight\" href=\"https:\/\/reiseauskunft.bahn.de\/bin\/query2.exe\/dn?ld=15067&amp;protocol=https:&amp;seqnr=6&amp;ident=4e.02916467.1483089035&amp;rt=1&amp;moreDetail=1&amp;performGis=1&amp;REQMapConnectionId=C2-1&amp;REQMapWidth=399&amp;REQMapHeight=399&amp;guiVCtrl_connection_directions_onlyElement_&amp;REQMapConnectionSection=END&amp;&amp;\" rel=\"HWAI:CONNECTION{C2-1}[id=C2-1][HwaiConId=C2-1][HwaiMoreDetailStatus=map][HwaiMapStatus=END]\">Weg anzeigen<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"last\">\n<td class=\"station boldText\" colspan=\"4\">Warszawa Centralna<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/6\/66\/Karte_ostbahn-A.jpg\/300px-Karte_ostbahn-A.jpg\" width=\"300\" height=\"140\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Periode, in der Zamenhof mit seiner Familie die Bahn benutzte, gab es die heute \u00fcbliche durchgehende Verbindung \u00fcber Posen noch nicht. Kurz hinter Posen verlief die deutsch-russische Grenze. Man musste \u00fcber Pi\u0142a G\u0142\u00f3wna (Schneidem\u00fchl), das ein wichtiger Eisenhbahnknoten &hellip; <a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/verbindung-berlin-warschau\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Par8jA-198","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4410"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4410"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4428,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4410\/revisions\/4428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}