{"id":10282,"date":"2025-04-22T14:29:55","date_gmt":"2025-04-22T13:29:55","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.berlin\/?p=10282"},"modified":"2025-04-22T14:38:45","modified_gmt":"2025-04-22T13:38:45","slug":"lunde-ce-viktoriaparko-majo-2025-fruaj-serioj-da-esperanto-libroj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/lunde-ce-viktoriaparko-majo-2025-fruaj-serioj-da-esperanto-libroj\/","title":{"rendered":"Montags am Viktoriapark \u2013 Mai 2025 \u2013 Fr\u00fche Esperanto-Buchserien"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Esperanto-Kulturabend im Esperanto-Laden<\/a>, Katzbachstra\u00dfe 25 (Kreuzberg).<\/p>\n

Verkehrsmittel: U6, Buslinie 248 \u2013 Platz der Luftbr\u00fccke, Buslinien M43 und 140 \u2013 Dudenstra\u00dfe\/Katzbachstra\u00dfe.<\/p>\n

5. <\/strong>Mai 2025 um <\/strong>19.30 Uhr
\n<\/strong><\/h2>\n

Fr\u00fche Esperanto-Buchserien<\/strong><\/p>\n

Vor 100 Jahren, 1925, erschien als Nummer 10 das letzte Buch der Serie Nova Esperanto-Biblioteko<\/a> im Esperanto-Verlag Ellersiek & Borel in Berlin und Dresden. Es handelte sich um das Versepos Atta Troll: Ein Sommernachtstraum<\/em> von Heinrich Heine.Schon 1909 hatte Jean Borel die Serie Esperanta Biblioteko Internacia<\/a> initiiert. Insgesamt erschienen in dieser Serie 33 Nummern.<\/p>\n

Gelegentlich findet man auch heute ein Buch aus den Serien. Was bewog Borel und Ellersiek seinerzeit dazu, die Serien herauszugeben. Welche Bedeutung hatten die B\u00fccher damals, und welchen Nutzen haben sie heute?<\/span><\/p>\n

Wer eigene Erfahrungen mit diesen B\u00fcchern hat, sollte nicht z\u00f6gern, die Veranstaltung damit zu bereichern.<\/p>\n

Zum Treffen: Montags am Viktoriapark<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esperanto-Kulturabend im Esperanto-Laden, Katzbachstra\u00dfe 25 (Kreuzberg). Verkehrsmittel: U6, Buslinie 248 \u2013 Platz der Luftbr\u00fccke, Buslinien M43 und 140 \u2013 Dudenstra\u00dfe\/Katzbachstra\u00dfe. 5. Mai 2025 um 19.30 Uhr Fr\u00fche Esperanto-Buchserien Vor 100 Jahren, 1925, erschien als Nummer 10 das letzte Buch der … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,19,411],"tags":[386,387],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/par8jA-2FQ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10282"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10282"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10285,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10282\/revisions\/10285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}