{"id":1861,"date":"2013-07-17T20:20:10","date_gmt":"2013-07-17T19:20:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.esperanto.de\/bb\/?p=1861"},"modified":"2013-07-17T20:20:10","modified_gmt":"2013-07-17T19:20:10","slug":"sommerfest-auf-dem-esperantoplatz-in-neukolln-18-08-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/sommerfest-auf-dem-esperantoplatz-in-neukolln-18-08-13\/","title":{"rendered":"Sommerfest auf dem Esperantoplatz in Neuk\u00f6lln (18.08.13)"},"content":{"rendered":"<p>Hier gibt es unser <a href=\"http:\/\/www.esperanto.de\/bb\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Plakat-Sommerfest-Esperantoplatz-bestaetigt.pdf\">Werbeplakat (PDF)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Unser diesj\u00e4hriges Sommerfest findet am 18. August auf dem Esperanto-Platz in Berlin-Neuk\u00f6lln statt. Dabei wollen wir auch einen Beitrag zur Gestaltung des \u00f6ffentlichen Raums leisten: Anliegen der Esperanto-Liga Berlin bei diesem Fest ist, eine Gestaltung und Aufwertung des Esperantoplatzes anzuregen, die diesen k\u00fcnstlerisch aufwertet und die internationale Sprache Esperanto und ihre Kultur hier erlebbar macht.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.a-z-hilfen.de\/\" target=\"_blank\">A-Z Hilfen Berlin<\/a> ist ebenfalls Ausrichter und startet mit diesem Sommerfest ein Projekt am Esperantoplatz, durch das jungen Erwachsenen in Krisensituationen geholfen wird, insbesondere mit Wohnraum.<\/p>\n<p><b>Unser Programm: <\/b><\/p>\n<p>9.00 Uhr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aufr\u00e4um- und g\u00e4rtnerische Aktion auf dem Esperantoplatz<\/p>\n<p>10.00 Uhr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Heilige Messe in der katholischen Kirche St. Richard zum Teil in Esperanto und mit Informationen zum Sommerfest und seinem Anliegen<\/p>\n<p>ca. 11.00 Uhr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00d6ffentliche F\u00fchrung durch die Kirche St. Richard<\/p>\n<p>11.30 Uhr \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Das Fest wird mit der Aktion \u201eRede Klartext unter der Zamenhofeiche\u201c er\u00f6ffnet.<\/p>\n<p>In kurzen Redebeitr\u00e4gen oder k\u00fcnstlerischen Auftritten kann jeder seine Gedanken \u00fcber den Esperantoplatz, seine Gestaltung und Nutzung darstellen.<\/p>\n<p>Die <b>M\u00fcnchner K\u00fcnstlerin Adler A.F.,<\/b> Esperanto Musiker wie <b>Stephan Schneider<\/b> und <b>Peter B\u00e4\u00df,<\/b> Vertreter von <b>Vereinen und Institutionen<\/b> rund um den Platz, <b>Anwohner<\/b> des Esperantoplatzes, aus- und inl\u00e4ndische <b>Esperantofreunde<\/b> haben ihren Auftritt bereits angek\u00fcndigt.<\/p>\n<p>Vorgestellt wird auch der Entwurf f\u00fcr ein <b>neues Informationsplakat<\/b> am Esperantoplatz<\/p>\n<p>11.30 bis 15.30 Uhr:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 St\u00e4nde und Aktionen von \u201eA-Z Hilfen Berlin\u201c zum Fest<\/p>\n<p>ca. 12.30 Uhr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zeremonielle Pflanzaktion (wahrscheinlich: <a href=\"http:\/\/www.schmid-gartenpflanzen.de\/garten-shop\/item.php\/Gartenpflanzen\/Kletterpflanzen\/Clematis\/Patens\/Clematis%20%27Esperanto%27\/\" target=\"_blank\">Clematis Esperanto<\/a>) und danach Begr\u00fcnungsaktion, vorbereitet durch die \u201e<a href=\"http:\/\/stadtagenten.org\/\" target=\"_blank\">Stadtagenten<\/a>\u201c.<\/p>\n<p><b>Weitere Aktionen:<\/b><\/p>\n<p><b>\u201ePlatzw\u00f6rter\u201c<\/b> \u00a0 Holzpfeile werden mit Esperanto-W\u00f6rtern beschriftet, die sich auf Gegenst\u00e4nde am Platz beziehen. Die Vorbereitung \u00fcbernimmt die <a href=\"http:\/\/www.bauchhund.de\/\" target=\"_blank\">Galerie bauchhund<\/a>.<\/p>\n<p><b>Themenjahr \u201eZerst\u00f6rte Vielfalt\u201c<\/b><\/p>\n<p>Durch eine Installation und einen Redebeitrag unter der Zamenhofeiche wird an den fr\u00fcheren Direktor der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/1._Gemeinschaftsschule\" target=\"_blank\">R\u00fctlischule<\/a> und Esperantolehrer <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Wilhelm_Wittbrodt\" target=\"_blank\">Wilhelm Wittbrodt<\/a> erinnert, dessen Reformschulprojekt und Esperantounterricht an der R\u00fctlischule 1933 j\u00e4h beendet wurden.<\/p>\n<p><b>Spendenaktion f\u00fcr den Esperantoplatz<\/b><\/p>\n<p>Spendensammlung f\u00fcr die k\u00fcnstlerische Aufwertung des Esperantoplatzes mit Hinweis auf das Spendenkonto der Liga (Empf\u00e4nger: Esperanto-Liga Berlin,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Verwendungszweck: \u201cSpende Esperantoplatz\u201d, Kontonummer: 70550102 (Postbank Berlin)\u00a0 BLZ: 10010010. Spenden sind steuerlich abzugsf\u00e4hig.<\/p>\n<p>ca. 16.00 Uhr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ausklang f\u00fcr interessierte Esperantofreunde in der <a href=\"http:\/\/www.villa-rixdorf.com\/\" target=\"_blank\">Villa Rixdorf<\/a>.<\/p>\n<p>Auch das Quartiersmanagement Richardplatz S\u00fcd ist mit dabei. Das Programm unseres Sommerfestes ist noch im Entstehen und in der Ver\u00e4nderung. Wir laden aber schon jetzt herzlich ein.<\/p>\n<p>Felix Zesch<\/p>\n<p>Vorsitzender der Esperanto-Liga Berlin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier gibt es unser Werbeplakat (PDF) Unser diesj\u00e4hriges Sommerfest findet am 18. August auf dem Esperanto-Platz in Berlin-Neuk\u00f6lln statt. Dabei wollen wir auch einen Beitrag zur Gestaltung des \u00f6ffentlichen Raums leisten: Anliegen der Esperanto-Liga Berlin bei diesem Fest ist, eine &hellip; <a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/sommerfest-auf-dem-esperantoplatz-in-neukolln-18-08-13\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,4,11,15,36,1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/par8jA-u1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}