![\"Sommerfest](\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Sommerfest-eoplatz-2016eta.jpg\")
Pressemitteilung |Gazetara informo<\/span><\/b><\/h2>\nIm Presseverteiler <\/a>des DEB<\/a><\/p>\n Auf dem Esperantoplatz in Neuk\u00f6lln findet am Mittwoch, 14. September, von 15 bis 18 Uhr das diesj\u00e4hrige 4. Sommerfest statt. Es gibt Kaffee und Kuchen sowie andere Getr\u00e4nke und ein buntes nichtkommerzielles Programm mit Gesang-, Tanz- und Theaterauff\u00fchrungen, Malwerkstatt, Buttonaktion, Spielen, Basketball f\u00fcr M\u00e4dchen und Fu\u00dfballspiel f\u00fcr alle. Lieder werden von dem Esperanto-Liedermacher Stephan Schneider in der internationalen Sprache Esperanto vorgetragen.<\/p>\n Der Esperantoplatz gefindet sich an der Kreuzung Schwarza-, Schudoma- und Braunschweiger Stra\u00dfe, nahe dem S-Bahnhof Sonnenallee.<\/p>\n Um 15 Uhr haben B\u00fcrger die Gelegenheit, sich im Rahmen der Aktion “Rede Klartext unter der Zamenhofeiche!” zum Esperantoplatz und zu Problemen und Chancen im Kiez zu \u00e4u\u00dfern.<\/p>\n Die Eiche wurde nach Ludwig Zamenhof benannt, der die internationale Sprache Esperanto 1887 begr\u00fcndet hat, als Unterst\u00fctzung f\u00fcr die weltweite Verst\u00e4ndigung. Heute sprechen Menschen in \u00fcber 120 L\u00e4ndern Esperanto; man sch\u00e4tzt, dass ein paar Millionen Esperanto gelernt haben – mittlerweile gibt es sogar mehr als tausend Esperanto-Muttersprachler<\/p>\n Um 16 Uhr beginnt eine Pflanz- und Begr\u00fcnungsaktion des Esperantoplatzes mit den “Stadtagenten” – teilnehmen k\u00f6nnen alle, die den Platz ein wenig sch\u00f6ner gestalten m\u00f6chten.<\/p>\n Der K\u00fcnstler Christoph agi B\u00f6hm stellt beim Sommerfest das Projekt “Die Vogel\/Welt\/Stadt entsteht” vor.<\/p>\n Au\u00dferdem gibt es Informationsst\u00e4nde vieler Vereine und Einrichtungen des Kiezes. A-Z Hilfen Berlin stellt ihre Hilfsangebote f\u00fcr in Not geratene junge Erwachsene vor.<\/p>\n Veranstaltet wird das Sommerfest gemeinsam von A-Z Hilfen Berlin gGmbH und der Esperanto-Liga Berlin – unter gro\u00dfer Mithilfe von Kindern der Kita St. Richard, L\u00f6wenzahngrundschule, Jugendlichen vom Interkulturellen Theaterzentrum, der AG Urban, dem Jugendclub “Die Scheune” (AWO), Outreach Neuk\u00f6lln (Mobile Jugendarbeit), Stadtagenten,<\/p>\n Ein gro\u00dfer Dank geht an alle B\u00fcrger, die mit ihren Steuergeldern die Unterst\u00fctzung aus dem Aktionsfond des Quartiersmanagements Richardplatz S\u00fcd (Programm “Soziale Stadt”) m\u00f6glich gemacht haben.<\/p>\n http:\/\/www.esperantoland.org\/dosieroj\/Sommerfest_Esperantoplatz_Neukoelln_2016.pdf (link is external)<\/span><\/span><\/a><\/p>\n A-Z Hilfen Berlin gGmbH <\/b> Michael Schr\u00f6der, Bereichsleiter Wohnungslosenhilfe<\/p>\n Deutscher Esperanto-Bund<\/b> \n Ronald Schindler, Vorsitzender der Esperanto-Liga Berlin e. V.<\/span><\/span><\/p>\n <\/p>\n Michael Schr\u00f6der, Bereichsleiter Wohnungslosenhilfe, A-Z Hilfen Berlin gGmbH<\/span><\/p>\n Ronald Schindler, Vorsitzender der Esperanto-Liga Berlin e. V. <\/span><\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Pressemitteilung |Gazetara informo Im Presseverteiler des DEB Auf dem Esperantoplatz in Neuk\u00f6lln findet am Mittwoch, 14. September, von 15 bis 18 Uhr das diesj\u00e4hrige 4. Sommerfest statt. Es gibt Kaffee und Kuchen sowie andere Getr\u00e4nke und ein buntes nichtkommerzielles Programm … Weiterlesen “Rede Klartext unter der Zamenhofeiche!”<\/h4>\n
Zamenhof, Begr\u00fcnder der internationalen Sprache Esperanto<\/h4>\n
Pflanz- und Begr\u00fcnungsaktion<\/h4>\n
K\u00fcnstler-Projekt “Die Vogel\/Welt\/Stadt entsteht”<\/h4>\n
A-Z Hilfen Berlin – Hilfe f\u00fcr junge Erwachsene<\/h4>\n
Organisationen und Initiativen<\/h4>\n
Plakat<\/h3>\n
Mehr Informationen:<\/h4>\n
\nGesch\u00e4ftsstelle:
\nAm Treptower Park 28-30, Haus A, 4. OG, 12435 Berlin<\/span><\/span>
\n Tel.: 030. 843 134 95 \/ Fax: 030. 843 134 98
\nE-Mail: info@a-z-hilfen.de (link sends e-mail)<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n
\nTel: 030 \/ 5106 2935 \/ Fax: 030 \/ 4193 5413 \/
\nE-Mail: infozentrum@esperanto.de (link sends e-mail)<\/span><\/span><\/a>
\n<\/span><\/span><\/p>\n