{"id":4333,"date":"2016-12-24T00:10:01","date_gmt":"2016-12-23T23:10:01","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.berlin\/?p=4333"},"modified":"2017-01-21T14:43:04","modified_gmt":"2017-01-21T13:43:04","slug":"deutsch-frohliches-chanukka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/deutsch-frohliches-chanukka\/","title":{"rendered":"Fr\u00f6hliches Chanukka"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/%C4%A4anuka\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/tubestatic.orf.at\/static\/images\/site\/tube\/20121249\/chanukka_body.5109232.jpg\" width=\"219\" height=\"146\" \/><\/b><\/a>Rein zuf\u00e4llig f\u00e4llt in diesem Jahr der Beginn des j\u00fcdischen Lichterfests (auch <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Chanukka\"><b>Chanukka<\/b><\/a> bzw. <a title=\"Hebr\u00e4ische Sprache\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hebr%C3%A4ische_Sprache\">hebr\u00e4isch<\/a>\u00a0<bdo dir=\"ltr\"><bdi class=\"hebrew\" dir=\"rtl\" lang=\"he\">\u05d7\u05b2\u05e0\u05bb\u05db\u05b8\u05bc\u05d4 \/\u05d7\u05e0\u05d5\u05db\u05d4<\/bdi><\/bdo> [<span class=\"IPA\"><a title=\"Liste der IPA-Zeichen\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Liste_der_IPA-Zeichen\"><span title=\"Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)\">xan\u028a\u02c8ka\u02d0<\/span><\/a><\/span>] <a title=\"Audio-Datei \/ H\u00f6rbeispiel\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Datei:He-il-%D7%97%D7%A0%D7%95%D7%9B%D7%94.ogg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/8a\/Loudspeaker.svg\/12px-Loudspeaker.svg.png\" srcset=\"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/8a\/Loudspeaker.svg\/18px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, \/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/8a\/Loudspeaker.svg\/24px-Loudspeaker.svg.png 2x\" alt=\"Audio-Datei \/ H\u00f6rbeispiel\" width=\"12\" height=\"12\" data-file-width=\"20\" data-file-height=\"20\" \/><\/a> <a class=\"internal\" title=\"He-il-\u05d7\u05e0\u05d5\u05db\u05d4.ogg\" href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/99\/He-il-%D7%97%D7%A0%D7%95%D7%9B%D7%94.ogg\">Chanukka<\/a><sup><a title=\"Hilfe:Audio\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hilfe:Audio\"><span title=\"Hilfe \u2013 Audio\">?<\/span><\/a>\/<a title=\"Datei:He-il-\u05d7\u05e0\u05d5\u05db\u05d4.ogg\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Datei:He-il-%D7%97%D7%A0%D7%95%D7%9B%D7%94.ogg\"><span title=\"Tondateibeschreibungsseite mit Lizenzangabe f\u00fcr \u201eHe-il-\u05d7\u05e0\u05d5\u05db\u05d4.ogg \u201c\">i<\/span><\/a><\/sup>; <a title=\"Deutsche Sprache\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Deutsche_Sprache\">deutsch<\/a>\u00a0<span lang=\"de\">Weihung, Einweihung<\/span>; andere Schreibweisen: Chanukkah, Hanukkah,<b> Esperanto: <\/b><a href=\"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/%C4%A4anuka\">\u0124anuka<\/a>) zusammen mit dem christlichen 1. Weihnachtsfeiertag. Das ist nicht in jedem Jahr so, wie ein Blick in den j\u00fcdischen Kalender zeigt.<\/p>\n<p>Zur Erinnerung an die j\u00fcdischen Wurzeln von Ludwig L. Zamenhof, dem Begr\u00fcnder von Esperanto, sei auf dieses Fest verwiesen. Im n\u00e4chsten Jahr, also 2017,\u00a0 haben wir wieder einmal den gl\u00fccklichen Umstand, dass das Zamenhoffest am 15. Dezember in den Zeitraum f\u00e4llt, in dem Chanukka gefeiert wird.<\/p>\n<table class=\"wikitable\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Jahr nach <a title=\"J\u00fcdischer Kalender\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%BCdischer_Kalender\">j\u00fcdischem Kalender<\/a><\/th>\n<th>Datum nach <a title=\"Gregorianischer Kalender\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gregorianischer_Kalender\">gregorianischem Kalender<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5775<\/td>\n<td align=\"center\">17.\u201324. Dezember 2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5776<\/td>\n<td align=\"center\">7.\u201314. Dezember 2015<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: lightblue;\">\n<td>5777<\/td>\n<td align=\"center\">25. Dezember 2016 \u2013 1. Januar 2017<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: lightgreen;\">\n<td>5778<\/td>\n<td align=\"center\">13.\u201320. Dezember 2017<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5779<\/td>\n<td align=\"center\">3.\u201310. Dezember 2018<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5780<\/td>\n<td align=\"center\">23.\u201330. Dezember 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5781<\/td>\n<td align=\"center\">11.\u201318. Dezember 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5782<\/td>\n<td align=\"center\">29. November \u2013 6. Dezember 2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5783<\/td>\n<td align=\"center\">19.\u201326. Dezember 2022<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rein zuf\u00e4llig f\u00e4llt in diesem Jahr der Beginn des j\u00fcdischen Lichterfests (auch Chanukka bzw. hebr\u00e4isch\u00a0\u05d7\u05b2\u05e0\u05bb\u05db\u05b8\u05bc\u05d4 \/\u05d7\u05e0\u05d5\u05db\u05d4 [xan\u028a\u02c8ka\u02d0] Chanukka?\/i; deutsch\u00a0Weihung, Einweihung; andere Schreibweisen: Chanukkah, Hanukkah, Esperanto: \u0124anuka) zusammen mit dem christlichen 1. Weihnachtsfeiertag. Das ist nicht in jedem Jahr so, wie &hellip; <a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/deutsch-frohliches-chanukka\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[169],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/par8jA-17T","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4333"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4333"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4341,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4333\/revisions\/4341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}