{"id":5661,"date":"2018-04-01T14:07:25","date_gmt":"2018-04-01T13:07:25","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.berlin\/?p=5661"},"modified":"2018-04-06T14:10:57","modified_gmt":"2018-04-06T13:10:57","slug":"redakcio-de-revuo-esperanto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/redakcio-de-revuo-esperanto\/","title":{"rendered":"Redakteure der \u00bbrevuo Esperanto\u00ab in Berlin"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div style=\"border: solid 1p black; background: lightgreen;\"><strong><a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/grupoj\/danziger-50\/\">23. April 2018, 19.30 Uhr Danziger50<\/a> <\/strong>Die Redakteure der Zeitschrift des Esperanto-Weltbundes \u00bbRevuo Esperanto\u00ab Dima \u015cev\u0109enko und Anna Striganova aus Moskau stellen sich und ihre redaktionelle Arbeit vor.<\/div>\n<p>Die Zeitschrift \u00bbrevuo Esperanto\u00ab war bislang als Mitgliederzeitschrift des <a href=\"https:\/\/uea.org\/info\/de\/kio_estas_uea\">Esperanto-Weltverbandes UEA<\/a> (<a href=\"https:\/\/uea.org\/\">Universala Esperanto-Asocio<\/a>) eher etwas f\u00fcr Eingeweihte. Seit einiger Zeit versucht der Herausgeber eine breitere Leserschaft anzusprechen und wirbt verst\u00e4rkt f\u00fcr ein Abonnement ohne Mitgliedschaft bei UEA (<a href=\"https:\/\/uea.org\/alighoj\/abonilo\">Preise 2018<\/a>) mit einer Auswahl an Optionen f\u00fcr die Bezahlung.<\/p>\n<div id=\"attachment_5662\" style=\"width: 190px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5662\" class=\"wp-image-5662 size-full\" src=\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/esperanto_aprila_2018.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"236\" \/><p id=\"caption-attachment-5662\" class=\"wp-caption-text\">Aprilausgabe 2018<\/p><\/div>\n<p>Es gibt eine eigene Website<a href=\"https:\/\/revuoesperanto.org\/\"> revuoesperanto.org<\/a> (nur auf Esperanto versteht sich), die einen gewissen Eindruck des Layouts und der Inhalte vermittelt.<\/p>\n<p>Man kann auch das Inhaltsverzeichnis ansehen, aber den ganzen Text als PDF bekommen nur registrierte Benutzer.<\/p>\n<div>\n<div>\n<ul>\n<li>75 &#8230; Malferme: Javier Alcalde res\u00adpondas la demandojn<\/li>\n<li>77 &#8230; Laste Aperis<\/li>\n<li>78 &#8230; Kelkaj demandoj al la \u011cenerala Sekretario de UEA Aleks Kadar<\/li>\n<li>79 &#8230; Recenzo: Dancorondo inter homoj kaj verkoj<\/li>\n<li>80 &#8230; Kongresa Komuniko 2<\/li>\n<li>81 &#8230; Institucio Hodler &#8217;68<\/li>\n<li>82 &#8230; Recenzo: \u201c\u0108iutage vi ver\u015du lakton en glason kaj&#8230;&#8221;<\/li>\n<li>84 &#8230; 9-a Tutamerika Kongreso de Esperanto, kaj ne nur!<\/li>\n<li>86 &#8230; Eventoj: Pli bonaj aktivuloj por pli bona mondo en la Amerikoj<\/li>\n<li>88 &#8230; Faka agado: \u0108u vi parolas la lingvon Juliamo?<\/li>\n<li>89 &#8230; Lingvo: La adverbo<\/li>\n<li>90 &#8230; Afriko brilas: Mia neforgesebla lingvoinstruisto<\/li>\n<li>91 &#8230; Kiu estas Raymond Yao Afantchao Biakou?<\/li>\n<li>91 &#8230; ILEI: Unu leciono pri Esperanto por \u0109iu lernejano<\/li>\n<li>92 &#8230; Kalejdoskopo<\/li>\n<li>94 &#8230; Universala kongreso: Ceremonio de disdono de la BK-premioj en Lisbono<\/li>\n<li>94 &#8230; Oficiala Informilo<\/li>\n<li>95 &#8230; UEA: Semajno de Internacia Amikeco 2018<\/li>\n<li>95 &#8230; Forpaso<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>In den letzten Jahren hat es mehrmals einen Wechsel des Redakteurs gegeben. Es gab st\u00e4ndig Proteste der Abonennen \u00fcber unp\u00fcnktliches Erscheinen.<\/p>\n<p>Vor einem Jahr (seit Nr. 1312 April 2017) wurden Dmitrij \u015cev\u0109enko und Anna Striganova mit der Redaktion beauftragt und haben zumindest geschafft, dass die aktuelle Nummer in der elektronischen Ausgabe (PDF) schon einige Tage vor Ende des Vormonats verf\u00fcgbar ist. Zum Wechsel in der Redaktion (<a href=\"https:\/\/uea.org\/gk\/667a1\">Pressemitteilung 667 <\/a>von UEA in Esperanto)<\/p>\n<p>Eine neue Redaktion kann nat\u00fcrlich nicht allein eine Wende bei der tiefgreifenden Krise von UEA herbeif\u00fchren. Seit Jahren gehen die Mitgliederzahlen zur\u00fcck, die Mitgliedschaft ist stark \u00fcberaltert und die Zusammenarbeit mit dem<a href=\"http:\/\/tejo.org\/de\/\"> Jugendverband tejo <\/a>ist alles andere als harmonisch.<\/p>\n<div id=\"attachment_5667\" style=\"width: 190px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Anna_Striganova\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5667\" class=\"wp-image-5667 size-full\" src=\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/anna.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"180\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5667\" class=\"wp-caption-text\">Anna Striganova<\/p><\/div>\n<p>Bei einer Veranstaltung im Kulturhaus \u201eZENTRUM danziger50\u201c des Kulturvereins Prenzlauer Berg e.V.\u00a0 Danziger Stra\u00dfe 50, 10435 Berlin (Klingelknopf: Gew\u00f6lbebar) kann man <a href=\"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Anna_Striganova\">Anna Striganova<\/a> und <a href=\"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Dima_%C5%9Cev%C4%89enko\">Dima \u015cev\u0109enko<\/a> kennenlernen.<\/p>\n<p>Beide haben in Moskau eine langj\u00e4hrige Esperanto-Karriere: Sie haben sich in der Leitung des Verlags \u00bbImpeto\u00ab einen Namen gemacht, der von den Eltern von Dima gegr\u00fcndet wurde und 300 B\u00fccher auf Esperanto und in Russisch herausgab. Nach dem Tod der Eltern (Vater Aleksandr \u015cev\u0109enko 2012, Mutter Elena 2015) haben sie sich in Textverarbeitung eingearbeitet und lernten den Esperanto-Buchmarkt kennen. Sie waren zudem in der lokalen Esperanto-Szene in Moskau aktiv.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>23. April 2018, 19.30 Uhr Danziger50 Die Redakteure der Zeitschrift des Esperanto-Weltbundes \u00bbRevuo Esperanto\u00ab Dima \u015cev\u0109enko und Anna Striganova aus Moskau stellen sich und ihre redaktionelle Arbeit vor. Die Zeitschrift \u00bbrevuo Esperanto\u00ab war bislang als Mitgliederzeitschrift des Esperanto-Weltverbandes UEA (Universala &hellip; <a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/redakcio-de-revuo-esperanto\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/par8jA-1tj","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5661"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5661"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5670,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5661\/revisions\/5670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}