![\"\"](\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Karavano-2018-ek-06-kopio.jpg\")
Ob Nayeli, der Hund, ahnt, was vor ihm liegt? Melanie Leyla Br\u00fccker (links) weiss, wo es hingeht.<\/p><\/div><\/p>\n
Am Sonntag den 10. Juni machte sich die Fahrradkarawane zum Esperanto-Weltkongress vom Brandenburger Tor aus auf den Weg.<\/p>\n
Sonntag, 10. Juni, 9:30 Brandenburger Tor (Pariser Platz)<\/p>\n
Unterst\u00fctzer aus Berlin kamen zur Verabschiedung und einige begleiteten die Karawane auf den ersten Kilometern. Die Tour wird zun\u00e4chst quer durch den Harz in die Esperanto-Stadt Herzberg<\/a> f\u00fchren, wo im dortigen Esperanto-Zentrum \u00fcbernachtet wird. Die weitere Route ist quer durch das Ruhrgebiet nach Antwerpen, dann s\u00fcdlich durch Frankreich mit Station in Reims und Orleans.<\/p>\n Die Verabschiedung der Karvano am Sonntagmorgen vor bekannter Kulisse<\/p><\/div>\n Dar\u00fcber wurde schon berichtet, als das ganze erst ein diffuser Plan<\/a> war.<\/p>\n Mehr dazu in der Presseerkl\u00e4rung<\/p>\n Deutscher Esperanto-Bund e. V. Beginn der Fahrrad-Karawane: Insgesamt 48 Tage haben die Esperanto-Sprecher Christine Br\u00fccker, Lars S\u00f6z\u00fcer mit ihrer Tochter Melanie Leyla Br\u00fccker und ihrem Hund Nayeli vorgesehen, um von Berlin bis Lissabon zu radeln. Der Hund radelt allerdings nicht selbst, sondern l\u00e4uft oder sitzt im K\u00f6rbchen…<\/p>\n In Lissabon findet ab dem 28. Juli f\u00fcr eine Woche der Esperanto-Weltkongress statt, zu dem sich bisher 1444 Teilnehmer aus 74 L\u00e4ndern angemeldet haben. Es ist der erste Esperanto-Weltkongress in Portugal.<\/p>\n Die Fahrrad-Karawane wird in gro\u00dfem Bogen von Berlin \u00fcber die Esperanto-Stadt Herzberg am Harz Richtung Niederlande und durch Belgien, Frankreich und Spanien f\u00fchren. Unterwegs werden sich immer wieder einzelne Fahrrad fahrende Esperanto-Sprecher f\u00fcr ein paar Tage der Karawane anschlie\u00dfen.<\/p>\n Fahrrad-Touren und -Karawanen haben eine lange Tradition in Esperanto-Kreisen – man f\u00e4hrt gemeinsam zu Esperanto-Veranstaltungen oder reist durch viele L\u00e4nder und besucht Esperanto-Sprecher. Auch der Esperanto sprechende SWR-Redakteur Thomas Bormann hat sich im letzten Jahr nach seinem Aufenthalt in Istanbul per Rad auf den Weg nach Stuttgart gemacht. Vor kurzem haben die Sprachlernseiten Duolingo einen Esperanto-Sprachkurs auf Portugiesisch aufgenommen. Nach Englisch und Spanisch ist dies die dritte Sprache, in der Esperanto bei Duolingo angeboten wird. Bisher haben sich dort insgesamt \u00fcber 1,5 Millionen Lerner f\u00fcr Esperanto eingeschrieben. Esperanto ist die sechste Sprache, f\u00fcr die Duolingo einen Sprachkurs auf Portugiesisch anbietet. Sowohl in Berlin als auch in Lissabon ist Esperanto in den drei\u00dfiger und vierziger Jahren unterdr\u00fcckt worden. Unter Hitler wurde 1933 der schulische Esperanto-Unterricht beendet, der Zwang zur Selbstaufl\u00f6sung der Esperanto-Vereinigungen erfolgte 1935. Unter sowjetischem Einfluss wurde Esperanto in der DDR 1949 erneut unterdr\u00fcckt.<\/p>\n In Lissabon wurde unter der Herrschaft von Ant\u00f3nio Salazar 1936 die Verbreitung des Esperanto in Portugal untersagt. Esperanto-Sprecher wurden festgenommen, beschlagnahmte B\u00fccher wurden verbrannt. Das Verbot von Esperanto-Aktivit\u00e4ten, -Ver\u00f6ffentlichungen und -Unterricht wurde 1948 vom Innenministerium und vom Erziehungsministerium best\u00e4tigt; 1949 gab es eine Beschlagnahme von Esperanto-Materialien. Obwohl die Esperanto-Unterdr\u00fcckung in den f\u00fcnfziger Jahren gelockert wurde, konnte ein Portugiesischer Esperanto-Bund erst 1972 wiedergegr\u00fcndet werden. ——————— gek\u00fcrzt im die allgemeinen Information zu Esperanto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Am Sonntag den 10. Juni machte sich die Fahrradkarawane zum Esperanto-Weltkongress vom Brandenburger Tor aus auf den Weg. Sonntag, 10. Juni, 9:30 Brandenburger Tor (Pariser Platz) Unterst\u00fctzer aus Berlin kamen zur Verabschiedung und einige begleiteten die Karawane auf den ersten … Weiterlesen ![\"\"](\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Karavano-2018-ek-26-kopie.jpg\")
\nPressemitteilung
\n6. Juni 2018<\/p>\nDrei Esperanto-Sprecher und ein Hund
\nPer Fahrrad zum Esperanto-Weltkongress in Lissabon<\/h3>\n
\nSonntag, 10. Juni 2018<\/b>
\n9h30 Brandenburger Tor (Ostseite, Pariser Platz)
\n12h15 Potsdam, Glienicker Br\u00fccke
\n14h00 Potsdam Hauptbahnhof
\n(Kontakt: Tel. 0173 – 162 90 63)<\/p>\nEin Hund im Fahrrad-K\u00f6rbchen<\/h2>\n
Esperanto-Weltkongress zum ersten Mal in Portugal<\/h2>\n
Esperanto-Fahrrad-Karawanen mit langer Tradition<\/h2>\n
\nhttps:\/\/www.swr.de\/swr1\/bw\/programm\/mit-dem-fahrrad-von-istanbul-nach-stuttgart-tour-de-kontinentle\/-\/id=446250\/did=19516182\/nid=446250\/gj4379\/index.html<\/a><\/p>\nDuolingo: Esperanto-Sprachkurs auf Portugiesisch<\/h2>\n
\nhttps:\/\/www.duolingo.com\/courses\/pt<\/a><\/p>\nEsperanto verbreitet sich trotz Unterdr\u00fcckung unter Hitler, Stalin und Salazar<\/h2>\n
\nhttps:\/\/repositorio.iscte-iul.pt\/bitstream\/10071\/5177\/1\/ESPERANTO%20TESE%2031-10-2012.pdf<\/a>
\n(Seiten 120 ff.)<\/p>\n