{"id":6476,"date":"2019-01-22T09:38:58","date_gmt":"2019-01-22T08:38:58","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.berlin\/?p=6476"},"modified":"2019-01-22T10:16:28","modified_gmt":"2019-01-22T09:16:28","slug":"temoj-danziger50-2019-02","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/temoj-danziger50-2019-02\/","title":{"rendered":"Themen danziger50 &#8211; 2019 &#8211; 02"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6477 alignleft\" src=\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Logo_Campari_72dpi_rgb_RZ.png\" alt=\"\" width=\"187\" height=\"108\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Anl\u00e4sslich des Jubil\u00e4ums <strong>\u201e100 Jahre Frauenwahlrecht\u201c<\/strong> in Deutschland lautet unser <strong>Jahresthema 2019<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 210px;\"><strong>\u201eDas Engagement von Frauen in der <\/strong><strong>Esperanto- Sprachgemeinschaft\u201c<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In unseren Abendveranstaltungen soll speziell das \u00f6ffentliche Wirken von Frauen herausgestellt und gew\u00fcrdigt werden. Sie sollen besondere M\u00f6glichkeiten des Auftretens haben. Frauen die sich fr\u00fcher in der Esperanto-Sprachgemeinschaft engagiert haben, sollen vorgestellt werden, und ihre Lebens- und Wirkungsgeschichte soll erforscht und bekannt gemacht werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Vortragende und vorgestellte Frauen im Januar und Februar<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_6478\" style=\"width: 502px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6478\" class=\" wp-image-6478\" src=\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Judith-Wera-Lena-k.jpg\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"204\" \/><p id=\"caption-attachment-6478\" class=\"wp-caption-text\">Judith Meyer &#8211; Wera Blanke &#8211; Lena Karpunina<br \/>Fotos: Fritz Wollenberg<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/speakerinnen.org\/de\/profiles\/judith-meyer\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>Judith Meyer<\/strong><\/a>, Computerlinguistin, beherrscht 12 Sprachen, 6 von ihnen mit der Bef\u00e4higung, Vortr\u00e4ge zu halten. Sie engagiert sich in der Polyglotten-Bewegung\u00a0 und in der Bewegung Diem25, h\u00e4lt Vortr\u00e4ge, organisierte Konferenzen, verfasste mehrere B\u00fccher,unter anderem einen Esperanto-Kurs f\u00fcr Englischsprachige.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Wera_Paintner\"><strong>Wera Blanke<\/strong><\/a>\u00a0erforschte, publizierte und hielt Vortr\u00e4ge zu den plansprachlichen Quellen der Terminologielehre und zur Terminologiearbeit in der Esperanto-Sprachgemeinschaft. Sie initiierte die Gr\u00fcndung des Terminologischen Esperanto-Zentrums (TEC) des Esperanto-Weltbundes (UEA). F\u00fcr ihre Forschungen zur Terminologielehre in Bezug auf Plansprachen und Esperantologie erhielt sie den Eugen-W\u00fcster-Sonderpreis (2006) von Infoterm, \u00a0dem Eugen-W\u00fcster-Archiv Wien und der \u00d6sterreichischen Nationalbibliothek.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Lena_Karpunina\"><strong>Lena Karpunina<\/strong><\/a> (1963-2013) war eine russisch-deutsche Schriftstellerin originaler Esperantoliteratur, Mitglied der Akademie des Esperanto und der Literarischen Akademie des Esperanto. Viele ihrer Erz\u00e4hlungen wurden bei den \u201eBelartaj Konkursoj (Wettbewerben der Sch\u00f6nen K\u00fcnste) von UEA pr\u00e4miiert.<\/p>\n<h2 id=\"-januar-2019-1930-uhr--\"><strong>28. Januar 2019, 19.30 Uhr<\/strong><\/h2>\n<p><strong>\u201eWie \u00fcbersetzt man \u201aMaultasche\u2018<\/strong> \u2013 terminologische Betrachtungen zu einer regionalen Spezialit\u00e4t\u201c \u2013 Ein lecker-lustiger PowerPoint-Vortrag\u00a0 von Wera Blanke in Esperanto (erstmals bei KAEST 2018 gehalten).<\/p>\n<h2 id=\"-januar-2019-1930-uhr--\"><strong>11. Februar 2019, 19.30 Uhr<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Lena-Karpunina-Abend<\/strong> \u2013 Im Dezember 2018 wurde der Nachlass der Esperanto-Schriftstellerin Lena Karpunina an die \u00d6sterreichische Nationalbibliothek \u00fcbergeben. Aus diesem Anlass spricht Gerd Bussing \u00fcber ihr Leben und Werk im Zusammenhang mit den \u00fcbergebenen Materialien.<\/p>\n<h2 id=\"-januar-2019-1930-uhr--\"><strong>25. Februar 2019, 19.30 Uhr<\/strong><\/h2>\n<p><strong>\u201eWie ich den neuen Kurs &#8216;Teach Yourself Esperanto&#8217; erarbeitete.&#8221;<\/strong> Die Computerlinguistin Judith Meyer referiert.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zum Treffpunkt <a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/grupoj\/danziger-50\/\">\u201edanziger50\u201c<\/a>!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Anl\u00e4sslich des Jubil\u00e4ums \u201e100 Jahre Frauenwahlrecht\u201c in Deutschland lautet unser Jahresthema 2019 \u201eDas Engagement von Frauen in der Esperanto- Sprachgemeinschaft\u201c &nbsp; In unseren Abendveranstaltungen soll speziell das \u00f6ffentliche Wirken von Frauen herausgestellt und gew\u00fcrdigt werden. Sie sollen besondere M\u00f6glichkeiten &hellip; <a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/temoj-danziger50-2019-02\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[202],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/par8jA-1Gs","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6476"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6476"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6483,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6476\/revisions\/6483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}