{"id":6596,"date":"2019-02-17T14:00:57","date_gmt":"2019-02-17T13:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.berlin\/?p=6596"},"modified":"2019-02-17T14:00:57","modified_gmt":"2019-02-17T13:00:57","slug":"max-josef-metzger-platz-printempas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/max-josef-metzger-platz-printempas\/","title":{"rendered":"Max-Josef-Metzger-Platz fr\u00fchlingshaft"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6600\" src=\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/MJM-Platz-Stele.jpg\" alt=\"\" width=\"3212\" height=\"1481\" \/><\/p>\n<p>Offiziell ist der Max-Josef-Metzger-Platz in Wedding noch nicht er\u00f6ffnet worden. Aber bei dem sch\u00f6nen Fr\u00fchlingswetter lassen sich die Anwohner nicht davon abhalten, die Gitterz\u00e4une zu \u00f6ffnen und den Platz in Besitz zu nehmen.<\/p>\n<p>Viel scheint nicht mehr zu tun zu sein. Es gibt die versprochenen grossz\u00fcgig bemessenen Spielpl\u00e4tze und auch der Rundkurs f\u00fcr L\u00e4ufer ist schon da. Leider ist von den <a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/mjm-platz-rundgang\/\">versprochenen Tafeln mit motivierenden Worten auf Esperanto<\/a> nicht zu sehen. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6599 alignright\" src=\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/MJM-Platz-Turnbar.jpg\" alt=\"\" width=\"238\" height=\"203\" \/>Stattdessen gibt es ein Turngestell, das &#8211; wie es eben Mode ist &#8211; eine englische Beschriftung erhalten hat.<\/p>\n<p>Auch die versprochene Tafel mit Informationen zum Leben von Max Josef Metger ist noch nicht da. Da seit Jahren regelm\u00e4ssig \u00fcber ihn berichtet wurde und mehrere Veranstaltungen stattgefunden haben, sei auf die<a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/?s=metzger\"> fr\u00fcheren Berichte<\/a> verwiesen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6598 alignleft\" src=\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/MJM-Platz-Rasen.jpg\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"207\" \/>Die Stele ist noch da und wurde etwas weiter von der M\u00fcllerstrasse weg versetzt. Aber leider noch nicht gereinigt.<\/p>\n<p>2014 wurde am 17. April, dem Todestag von<a href=\"https:\/\/informilo.wordpress.com\/tag\/max-josef-metzger\/#\"> Max Josef Metzger<\/a>, von Vertretern der <a href=\"http:\/\/www.esperanto.berlin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Esperanto-Liga Berlin<\/a> der Pazifist und Esperantist <a href=\"https:\/\/informilo.wordpress.com\/tag\/max-josef-metzger\/\">mit einem Blumengebinde geehrt<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/informilo.files.wordpress.com\/2014\/04\/7766749_85e0d2ea50_m1.jpeg?w=538\" width=\"467\" height=\"375\" \/><\/p>\n<p>In den Jahren davor waren die Informationstafeln v<a href=\"https:\/\/informilo.wordpress.com\/2014\/02\/02\/purigado2014-17693669\/\">on Graffitti befreit worden.<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/informilo.files.wordpress.com\/2014\/02\/7669664_f6e2fc103a_m.jpeg?w=538\" width=\"344\" height=\"375\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Offiziell ist der Max-Josef-Metzger-Platz in Wedding noch nicht er\u00f6ffnet worden. Aber bei dem sch\u00f6nen Fr\u00fchlingswetter lassen sich die Anwohner nicht davon abhalten, die Gitterz\u00e4une zu \u00f6ffnen und den Platz in Besitz zu nehmen. Viel scheint nicht mehr zu tun zu &hellip; <a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/max-josef-metzger-platz-printempas\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/par8jA-1Io","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6596"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6596"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6603,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6596\/revisions\/6603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}