{"id":6878,"date":"2019-04-20T20:53:26","date_gmt":"2019-04-20T19:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.berlin\/?p=6878"},"modified":"2019-04-20T21:40:13","modified_gmt":"2019-04-20T20:40:13","slug":"max-josef-metzger-placo-preta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/max-josef-metzger-placo-preta\/","title":{"rendered":"Max-Josef-Metzger-Platz fertig"},"content":{"rendered":"

Klamm\"\"heimlich und ohne eine eine Information f\u00fcr die Anwohner oder andere Interessierte wurde der Max-Josef-Metzer-Platz in Berlin Wedding<\/a> vor Ostern zur Benutzung freigegeben. Die Bauz\u00e4une sind verschwunden und der Platz wurde bei sonnigem Wetter von der Bev\u00f6lkerung sofort in Besitz genommen.<\/p>\n

Sogar der Trinkbrunnen an der M\u00fcllerstrasse (auf der H\u00f6he der Treppe zur U6) ist schon in Betrieb. Das w\u00fcrde den Alkoholgegner Metzger sicher freuen, dass hier jeder kostenlos seinen Durst stillen kann ohne zum \u00bbLaufbier\u00ab greifen zu m\u00fcssen. Die Berliner Wasserbetriebe stellen diese Brunnen in der ganzen Stadt<\/a> auf, wo sie mit ganz normalem Wasser aus der Leitung versorgt werden. Man kann alle Trinkbrunnen auf einer Karte<\/a> finden.<\/p>\n

Es gibt keinen Hinweis, dass die \u00d6ffnung in einem Zusammenhang mit dem Todestag von Metzger am 17. April 1944 geschah. An diesem Tag, der 2019 auf den Vorabend des Gr\u00fcndonnerstag gefallen ist, fand in der gegen\u00fcberliegenden Kirche St. Joseph eine Gedenkmesse f\u00fcr Metzger<\/a> statt und es wurde die Gedenktafel\u00a0 in der Willdenowstrasse mit einem Blumengebinde geschm\u00fcckt.
\n\"\"
\nDie Stele zum Gedenken an Max Josef Metzer auf dem Platz wurde leider bisher nicht gereinigt und wird von den Kindern als Turnger\u00e4t betrachtet.<\/p>\n

Auch mit dem Konsum von Alkohol wurde schon begonnen und es ist zu hoffen, dass die Entwicklung einer \u00bbTrinkerszene\u00ab wie auf dem Leopoldplatz, wo man seit vielen Jahren diesem Problem relativ hilflos gegen\u00fcbersteht, vermieden werden kann.<\/p>\n

Eine Reihe von bequemen B\u00e4nken entlang der Laufstrecke rund um den Platz laden zum Verweilen ein.<\/p>\n

Dezenter Hinweis auf Esperanto<\/h2>\n

Wer die Zeichen zu deuten weiss, findet auf der Laufbahn sogar Hinweise auf Esperanto. Es wurden \u00bbmotivierende Spr\u00fcche\u00ab auf den Asphalt aufgetragen, die L\u00e4ufer zu weiteren Aktivit\u00e4ten auffordern.<\/p>\n

\"\"So kann man etwa \u00bbkvarfoje manfrapi\u00ab oder \u00bbstre\u0109i\u00ab oder \u00bbklini\u011di\u00ab lesen.<\/p>\n

Damit hat sich der Max-Josef-Metzger-Platz einen Eintrag in die Liste der Zamenhof\/Esperanto-objektoj<\/a><\/b> (ZEO-oj<\/b>), redlich verdient. Diese Liste f\u00fchrt alle Sachzeugen (Strassen, Pl\u00e4tze, Denkm\u00e4ler, Gedenktafeln) auf, die in irgendeinem Zusammenhang mit Esperanto stehen. In Berlin sind das unter anderem der Esperanto-Platz in Neuk\u00f6lln<\/a> mit der Zamenhof-Eiche und der Zamenhof-Park<\/a> in Lichtenberg, der in diesem Jahr sein 10-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um<\/a> feiern kann. Dazu gibt es dort ein Fest am 9. August.<\/p>\n

Unleserliche Tafeln im Boden<\/h2>\n

Entlang der M\u00fcllerstrasse wurden vier qudratische Metallplatten in den Boden eingelassen. Leider ist der Text kaum zu erkennen und die Bl\u00fcten, die derzeit den Boden bedecken, tragen nicht zur Lesbarkeit bei. Deshalb kann noch nicht gesagt werden, ob und wie auf den Aspekt \u00bbEsperanto\u00ab im Leben von Max Josef Metzger<\/a> eingegangen wird.<\/p>\n

\"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Klammheimlich und ohne eine eine Information f\u00fcr die Anwohner oder andere Interessierte wurde der Max-Josef-Metzer-Platz in Berlin Wedding vor Ostern zur Benutzung freigegeben. Die Bauz\u00e4une sind verschwunden und der Platz wurde bei sonnigem Wetter von der Bev\u00f6lkerung sofort in Besitz … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/par8jA-1MW","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6878"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6878"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6895,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6878\/revisions\/6895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}