{"id":6923,"date":"2019-05-01T20:01:23","date_gmt":"2019-05-01T19:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.berlin\/?p=6923"},"modified":"2019-05-02T16:50:24","modified_gmt":"2019-05-02T15:50:24","slug":"ponta-festo-frankfurto-odro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/ponta-festo-frankfurto-odro\/","title":{"rendered":"Br\u00fcckenfest Frankfurt (Oder)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Hart an der Grenze zu Polen und mit Blick auf das andere Ufer der Oder fand am 1. Mai 2019 das \u00bbBr\u00fcckenfest<\/a>\u00ab statt. Wie schon in den 10 Jahren davor hat es einen Infostand zu Esperanto gegeben, den Ronald Schindler organisiert hat.<\/p>\n

\"\"Es war nicht ganz leicht das eher betagte Publikum f\u00fcr Esperanto zu interessieren. Viele hielten es f\u00fcr Spanisch oder wollten im Alter keine Sprache mehr lernen.<\/p>\n

Daf\u00fcr entwickelte sich rund um den Stand ein spontanes deutsch-polnisches Esperanto-Treffen. Neben einem halben Dutzend Esperanto-Freunden aus Berlin (ca. 1 h mit der RE 1) und Eisenh\u00fcttenstadt waren auch Gruppen aus Szczecin und Zielona G\u00f3ra gekommen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

G\u00e4ste und Interessenten konnten eine Brosch\u00fcre mit der \u00dcbersetzung eines Textes<\/a> von Theodor Fontane mitnehmen. Er hatte in seinen \u00bbWanderungen durch die Mark Brandenburg\u00ab eine Fahrt mit einem Dampfschiff von Frankfurt nach Schwedt beschrieben. Er schildert die Landschaft und beschreibt den Anblick von St\u00e4dten wie Lebus oder K\u00fcstrin von der Oder aus.<\/p>\n

Fontane Frankfurt und das Oderbruch mehrfach in seinen Texten ber\u00fccksichtigt. Sein Vater hatte in Letschin eine Apotheke, wo er aushelfen musste<\/a>,\u00a0 und dieser verlebte seinen Lebensabend in Schiffm\u00fchle. Auf der heute polnischen Seite (damals Neumark) widmete er Tamsel (heute D\u0105broszyn<\/a>) ein ganzes Kapitel.<\/p>\n

Am 8. Mai wird es in der Volkshochschule Frankfurt einen Esperanto-Kurs<\/a> geben.<\/p>\n

An Pfingsten 2020 (31. Mai\/1. Juni) wird in Frankfurt (Oder) der deutsch-polnische Esperanto-Kongress stattfinden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hart an der Grenze zu Polen und mit Blick auf das andere Ufer der Oder fand am 1. Mai 2019 das \u00bbBr\u00fcckenfest\u00ab statt. Wie schon in den 10 Jahren davor hat es einen Infostand zu Esperanto gegeben, den Ronald Schindler … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[388,14,270,18,41],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/par8jA-1NF","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6923"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6923"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6939,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6923\/revisions\/6939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}