{"id":8010,"date":"2020-03-17T17:35:47","date_gmt":"2020-03-17T16:35:47","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.berlin\/?p=8010"},"modified":"2020-03-17T18:17:37","modified_gmt":"2020-03-17T17:17:37","slug":"wassertag-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wassertag-2020\/","title":{"rendered":"Spaziergang um den Lietzensee zum Weltwassertag"},"content":{"rendered":"<p>Wegen Corona-Vorsorge ist am Montag, den 23. M\u00e4rz 2020 das &#8220;Haus am Lietzensee&#8221; geschlossen, wo sich die Esperanto-Gruppe an jedem Montag um 14 Uhr im Kaminzimmer trifft. Stattdessen gibt es aus Anlass des Weltwassertags (jeweils am 22. M\u00e4rz) einen Rundgang um den Lietzensee mit Informationen zum Wasser in Berlin und der Welt.<\/p>\n<div id=\"attachment_8028\" style=\"width: 240px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8028\" class=\"wp-image-8028\" src=\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Kaskade_Lietzenseepark.jpg\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"173\" \/><p id=\"caption-attachment-8028\" class=\"wp-caption-text\">Foto: de.wikipedia.org\/wiki\/Lietzensee<\/p><\/div>\n<p>Die Fr\u00fchlingstage will die Esperanto-Gruppe zu einem Spaziergang im Park um den Lietzensee nutzen. Der Treffpunkt ist am Montag, 23. M\u00e4rz 2020 um 14 Uhr die <strong>Grosse Kaskade an der Dernburgstrasse<\/strong> am oberen Becken neben der Informationstafel.<\/p>\n<p>Roland Schnell, Dozent f\u00fcr Nachhaltigkeit und Experte f\u00fcr Wassermanagement und Abfallwirtschaft an der SRH-Hochschule (Charlottenburg, Ernst-Reuter-Platz) wird \u00fcber die geologische und \u00f6kologische Situation des Lietzensees und anderer Berliner Gew\u00e4sser informieren.<\/p>\n<h2 id=\"wassertag-2020-im-zeichen-von-\">Wassertag 2020 im Zeichen von Klimaver\u00e4nderung<\/h2>\n<p>Seit 1993 rufen die Vereinten Nationen in jedem Jahr dazu auf, sich am 22. M\u00e4rz mit Fragen des Wassers zu besch\u00e4ftigen. Der Aufruf f\u00fcr das Jahr 2020 lautet: \u00bbWir haben nicht die Zeit zum Warten. Jeder kann etwas tun!\u00ab und weist auf die vielf\u00e4ltigen Zusammenh\u00e4nge zwischen Klimawandel und Wasser hin. Eine effizientere Gestaltung der Wasserverorgung reduziert den Ausstoss von Klimagasen und die Anpassung des gesamten Wassersektors an den Klimawandel sch\u00fctzt die Gesundheit und rettet Leben.<\/p>\n<p>Beim Gang um den Lietzensee, eines der zahlreichen offenen Gew\u00e4sser in Berlin das Schutz bedarf, werden auch Berliner Probleme angesprochen. So steht die Esperanto-Gruppe Lietzensee unter dem Motto <a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/terapio\/raporto-flores-2011\/\">&#8220;Esperanto als Therapie<\/a>&#8221; und k\u00fcmmert sich in einen ganzheitlichen Konzept um k\u00f6rperliche und geistige Fitness im Alter. Dazu geh\u00f6rt auch das reichliche Trinken von Wasser, wobei man in Berlin problemlos das Wasser aus der Leitung trinken kann. In anderen L\u00e4ndern ist sauberes Trinkwasser oft nur in Plastikflaschen zu bekommen ist, die dann ihrerseits ein Umweltproblem darstellen und als Mikroplastik\u00a0 im Wasser wieder zur\u00fcckkommen.<\/p>\n<h2 id=\"esperanto-brunnen-im-kongo\">Esperanto-Brunnen im Kongo<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium alignright\" src=\"http:\/\/esperanto.cri.cn\/mmsource\/images\/2015\/10\/29\/839efdb5dc424e659dd0d54ddbaa91e1.jpg\" width=\"300\" height=\"195\" \/>Spenden von Esperanto-Freunden aus aller Welt haben den Bau einer Wasserversorgung in der Kleinstadt Kalima mit 20.000 Einwohnern in Ostkongo erm\u00f6glicht. Die \u00f6ffentliche Zapfstelle, die mit Quellwasser durch eine 1 km lange Leitung versorgt wird, erhielt den Namen \u00bbAns\u00ab nach einer niederl\u00e4ndischen Esperantistin die sich mit ihrem Mann Hans Bakker viele Jahrzehnte f\u00fcr Afrika engagiert hat. 2020 sind weitere Spenden f\u00fcr eine Erweiterung zusammengekommen. <a href=\"http:\/\/esperanto.cri.cn\/1341\/2015\/10\/29\/165s181467.htm\">Bericht auf Esperanto<\/a> beim Chinesischen Rundfunk (CRI online) von 2015.<\/p>\n<p>Der Weg am Ostufer des Lietzensees entlang f\u00fchrt zum Parkw\u00e4chterhaus, in dem es einst eine Verkaufstelle f\u00fcr Mineralwasser und Milch gegeben hat, das aber wegen Renovierung noch geschlossen ist.\u00a0 Von der Liegewiese am Nordufer erreicht man die U-Bahn (U2) am <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/U-Bahnhof_Sophie-Charlotte-Platz\">Sophie-Charlotte-Platz<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"\u00fcber-den-lietzensee\">\u00fcber den Lietzensee<\/h2>\n<p>Der Lietzensee\u00a0 geh\u00f6rt zu den Grunewalder Seen, die w\u00e4hrend der letzten Eiszeit entstanden. Der dichten Wald, der ihn einst umgeben haben soll, wurde 1824 von dem preu\u00dfischen Staats- und Kriegsminister Job von Witzleben zum Park umgestaltet.<\/p>\n<p>Der des Sees leitet sich vom Dorf <a title=\"Lietzow (Charlottenburg)\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Lietzow_(Charlottenburg)\">Lietzow<\/a> bzw. L\u00fctzow, das zum <a title=\"Benediktiner\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Benediktiner\">Benediktinerinnenkloster<\/a> St.\u00a0Marien geh\u00f6rte und f\u00fcr die Nonnen wurde er als Fischteich genutzt. Begriffe wie <i>Lietzow, L\u00fctzow, Lusce<\/i>, u.\u00a0\u00e4. werden aus dem <a title=\"Slawen\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Slawen\">slawischen<\/a> Wort <i>luccina<\/i> hergeleitet, was so viel hei\u00dft wie \u201a<a title=\"Sumpf\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sumpf\">Sumpf<\/a>\u2018 oder \u201a<a title=\"Pf\u00fctze\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Pf%C3%BCtze\">Lache<\/a>\u2018 heisst.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright\" src=\"http:\/\/s683888188.online.de\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Karte-Lietzensee.jpg\" width=\"342\" height=\"310\" \/>Nach dem Tod Witzlebens 1837 wechselte der See mehrfach den Besitzer.\u00a0 Der <a title=\"Gartenkunst\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gartenkunst\">Kunstg\u00e4rtner<\/a> <a title=\"Ferdinand Deppe\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ferdinand_Deppe\">Ferdinand Deppe<\/a> machte ihn 1840 mit einer <a title=\"Rosen\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Rosen\">Rosen<\/a>&#8211; und <a class=\"mw-redirect\" title=\"Dahlie\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Dahlie\">Georginenzucht<\/a>\u00a0 zu Sehensw\u00fcrdigkeit. Von 1905 an wurden vornehme <a title=\"Mietshaus\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Mietshaus\">Mietsh\u00e4user<\/a> direkt am Ostufer gebaut, wobei drei Gr\u00fcnfl\u00e4chen ausgespart blieben: der <a title=\"Liste der Stra\u00dfen und Pl\u00e4tze in Berlin-Charlottenburg\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Liste_der_Stra%C3%9Fen_und_Pl%C3%A4tze_in_Berlin-Charlottenburg#Witzlebenplatz*\">Witzlebenplatz<\/a>, der <a title=\"Liste der Stra\u00dfen und Pl\u00e4tze in Berlin-Charlottenburg\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Liste_der_Stra%C3%9Fen_und_Pl%C3%A4tze_in_Berlin-Charlottenburg#Kuno-Fischer-Platz*\">Kuno-Fischer-Platz<\/a> und der Dernburgplatz. Ein Beschluss des Charlottenburger Stadtrats im Jahr 1910 verhinderte die totale Bebauung des West- und Nordufers, was bis heute so\u00a0 geblieben ist.<\/p>\n<p>Der 1904 aufgesch\u00fcttete Damm f\u00fcr die Neue Kantstra\u00dfe teilt den See in zwei Teile. Pl\u00e4ne f\u00fcr eine Umgestaltung des Sees stammten aus dem Jahr 1912, als <a title=\"Erwin Barth\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Erwin_Barth\">Erwin Barth<\/a> Barth zum Gartendirektor von Charlottenburg ernannt worden war. Als Arbeitsbeschaffungsma\u00dfnahmen wurden von 1918 bis 1920 neue Gr\u00fcnfl\u00e4chen im <a title=\"Jugendstil\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Jugendstil\">Jugendstil<\/a> angelegt. Die <i>Gro\u00dfe Kaskade<\/i>, 1912\/1913 von Erwin Barth und <a title=\"Heinrich Seeling\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Heinrich_Seeling\">Heinrich Seeling<\/a> angelegt am S\u00fcdende des Sees, und das <i>Parkw\u00e4chterhaus<\/i> von 1924\/1925 sind gesch\u00fctzte Baudenkmale.<\/p>\n<div class=\"leading-0 clearfix\">\n<h2 id=\"-2020-\u2013-ein-jubil\u00e4umsjahr-\" class=\"item-title\"><a href=\"http:\/\/lietzenseepark.de\/aktuelles\/342-2020-ein-jubilaeumsjahr.html\"> 2020 \u2013 Ein Jubil\u00e4umsjahr <\/a><\/h2>\n<p>Die 100 Jahre seines Bestehens sollen am<a href=\"https:\/\/parkhaus-lietzensee.de\/event\/buerger-fest-100-jahre-lietzenseepark\/\"> 13. und 14. Juni 2020<\/a> gefeiert werden. Die Vereine \u201e<a href=\"http:\/\/lietzenseepark.de\/\">B\u00fcrger f\u00fcr den Lietzensee e.V.<\/a>&#8221;\u00a0 und \u201e<a href=\"https:\/\/parkhaus-lietzensee.de\/\">Parkhaus Lietzensee e.V.<\/a>\u201c bereiten ein Fest f\u00fcr Alt und Jung, mit Unterst\u00fctzung vieler Menschen aus unserer Nachbarschaft vor.<\/p>\n<h2 id=\"parkw\u00e4chterhaus\"><strong>Parkw\u00e4chterhaus<\/strong><\/h2>\n<p>Das Parkw\u00e4chterhaus wurde 1925 angrenzend an die \u201eVolks- und Spielwiese\u201c nach Pl\u00e4nen des Charlottenburger Magistratsbaurats Rudolf Walter von der Mauerei &amp; Zimmerei August Spahr\u00a0 errichtet. Es liegt an der Wundstra\u00dfe 39, (ehemals K\u00f6nigsweg) und hatte im Erdgeschoss \u00f6ffentliche Toiletten f\u00fcr Damen und Herren, einem Raum f\u00fcr die Parkverwaltung und eine Verkaufsstelle f\u00fcr Milch und Mineralwasser\u00a0 Im Obergeschoss war eine Dienstwohnung f\u00fcr den Parkw\u00e4chter. Das Parkw\u00e4chterhaus ist bis 2021 wegen Renvierung geschlossen. Aus Mitteln des Bundes (245.000 \u20ac) und der Lottostiftung (600.000 \u20ac). Der Verein hat 30.000 \u20ac Spenden gesammelt. (<a href=\"https:\/\/www.morgenpost.de\/bezirke\/charlottenburg-wilmersdorf\/article227712185\/Finanzierung-fuer-Parkwaechterhaus-am-Lietzensee-gesichert.html\">Meldung<\/a> in der Berliner Morgenpost vom 21.11.2019 mit Foto). Dazu hatte er 2016 ein<a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/berlin\/bezirke\/charlottenburg-wilmersdorf\/berlin-charlottenburg-buerger-beleben-das-parkwaechterhaus-am-lietzensee\/13532062.html\"> mobiles Eiskaffe<\/a> eingerichtet, nachdem der Biergarten 2012 geschlossen worden war.<\/p>\n<h2 id=\"headline_1_1\" class=\"title\">Gro\u00dfe Kaskade<\/h2>\n<p>Die Gro\u00dfe Kaskade befindet sich am s\u00fcdlichen Ende des Parks an der Dernburgstra\u00dfe. Es gibt noch eine Kleine Kaskade mit Rundbecken und Font\u00e4ne im n\u00f6rdlichen Teil an der Wundtstra\u00dfe. Die beiden Kaskaden wurden 1912-13 von Erwin Barth und Heinrich Seeling angelegt.<\/p>\n<p>Eine Gedenktafel informiert, dass die Stadt Charlottenburg 1910 den See mit dem noch unbebauten Westufer gekauft hatte. Zur Verbesserung der Wasserqualit\u00e4t sollte Frischwasser zugef\u00fchrt werden und dazu eine repr\u00e4sentative Kaskade angelegt wer<\/p>\n<p>Sie wurde 2006 mit Mitteln der Stiftung Denkmalschutz Berlin saniert Das Bezirksamt hat parallel die wassertechnischen Anlagen (246.000 \u20ac) instand setzen lassen, so dass das Wasser aus dem Lietzensee kostensparend und \u00f6kologisch sinnvoll zur Kaskadenbew\u00e4sserung verwendet werden kann.Die angrenzenden Gr\u00fcnfl\u00e4chen gartendenkmalpflegerisch \u00fcberarbeitet und in Anlehnung an den Entwurf des Gartenarchitekten Erwin Barth wieder hergestellt. Die\u00a0 Hohlwege wurden von neuem angelegt, die Rasentreppen \u2013 in Anpassung an die Wasserstufen \u2013 und die Treppenanlagen neu modelliert sowie die Wegebel\u00e4ge teilweise saniert.<\/p>\n<\/div>\n<p>Mehr information<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.berlin.de\/tourismus\/seen\/4299229-4299185-lietzensee.html\">Beschreibung des Sees auf Berlin.de<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visitberlin.de\/de\/lietzenseepark\">VisitBerlin<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Lietzensee\">Wikipedia (DE)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/lietzenseepark.de\/\">B\u00fcrger f\u00fcr den Lietzensee e.V.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/parkhaus-lietzensee.de\/\">Parkhaus Lietzensee e.V.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/inzuam.wordpress.com\/2015\/08\/05\/die-kaskaden-vom-lietzensee\/\">Die Kaskaden vom Lietzensee<\/a> (Situation 2015, Fotos)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.berlin.de\/ba-charlottenburg-wilmersdorf\/ueber-den-bezirk\/gebaeude-und-anlagen\/brunnen\/artikel.118251.php\">Grosse Kaskade<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lietzenseegemeinde.de\/\">Evangelische Kirchengemeinde<\/a> Am Lietzensee<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/themen\/umziehen-nach-berlin\/lietzenseepark-am-see-so-doppelt-schoen\/6955196.html\">Bericht im Tagesspiegel<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wegen Corona-Vorsorge ist am Montag, den 23. M\u00e4rz 2020 das &#8220;Haus am Lietzensee&#8221; geschlossen, wo sich die Esperanto-Gruppe an jedem Montag um 14 Uhr im Kaminzimmer trifft. Stattdessen gibt es aus Anlass des Weltwassertags (jeweils am 22. M\u00e4rz) einen Rundgang &hellip; <a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wassertag-2020\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,393],"tags":[436,437,115],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/par8jA-25c","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8010"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8010"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8036,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8010\/revisions\/8036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}