{"id":8041,"date":"2020-06-10T16:17:45","date_gmt":"2020-06-10T15:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.berlin\/?p=8041"},"modified":"2020-06-10T16:22:46","modified_gmt":"2020-06-10T15:22:46","slug":"memorigo-pri-100-aj-naskigtagoj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/memorigo-pri-100-aj-naskigtagoj\/","title":{"rendered":"100. Geburtstage im Juni 2020"},"content":{"rendered":"<p>Im Juni 2020 erinnern wir an die 100. Geburtstage zweier Esperantistinnen, die in der Berliner Esperanto-Bewegung eine herausragende Rolle spielten.<\/p>\n<div id=\"attachment_7606\" style=\"width: 315px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7606\" class=\" wp-image-7606\" src=\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hella-Sauerbrey-1980.jpg\" alt=\"\" width=\"305\" height=\"411\" \/><p id=\"caption-attachment-7606\" class=\"wp-caption-text\">Hella Sauerbrey unterrichtet 1980<\/p><\/div>\n<p><strong>Hella Sauerbrey (1920-1981)<\/strong>, die erfahrene und kompetente Esperanto-Lehrerin in Ost-Berlin und Rezensentin literarischer Werke vor allem aus Vietnam und Osteuropa wurde am <strong>10..Juni 1920<\/strong> geboren<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_8043\" style=\"width: 316px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8043\" class=\" wp-image-8043\" src=\"https:\/\/esperanto.berlin\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Esperantoplatz-Enthuellung-Platzschild-1991.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"440\" \/><p id=\"caption-attachment-8043\" class=\"wp-caption-text\">Eva Hoffmann und Stadtrat Bodo Manegold nach Enth\u00fcllung des Platzschildes &#8211; Esperantoplatz Berlin Neuk\u00f6lln 1991<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Eva Hoffmann (1920-2008)<\/strong>, die Mitbegr\u00fcnderin der Esperanto-Liga Berlin (1949) und Initiatorin der Namensgebung des <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Esperantoplatz_(Berlin)\">Esperantoplatzes in Berlin-Neuk\u00f6lln<\/a> (1991) wurde am <strong>19. Juni 1920<\/strong> geboren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00dcber beide kann man sich in der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Esperanto-Wikipedia\">Esperanto-Wikipedia<\/a> genauer informieren.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Juni 2020 erinnern wir an die 100. Geburtstage zweier Esperantistinnen, die in der Berliner Esperanto-Bewegung eine herausragende Rolle spielten. Hella Sauerbrey (1920-1981), die erfahrene und kompetente Esperanto-Lehrerin in Ost-Berlin und Rezensentin literarischer Werke vor allem aus Vietnam und Osteuropa &hellip; <a href=\"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/memorigo-pri-100-aj-naskigtagoj\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,15],"tags":[438,439,440],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/par8jA-25H","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8041"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8041"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8046,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8041\/revisions\/8046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.berlin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}