Auf Esperanto heißt “aligatori” (“alligatoren”) so viel wie “eine Sprache sprechen, die nicht die eigene Muttersprache oder die allgemeine Verkehrssprache [hier: Esperanto] ist”. Der Aligatorraum (“aligatorejo”) ist ein Konzept aus der Esperanto-Welt, in dem Leute ihre Fremdsprachenkenntnisse üben. Dabei gibt es neben viel Spaß nur zwei Regeln:
1. Du sprichst nicht deine Muttersprache
2. Du sprichst nicht die allgemeine Verkehrssprache
Der Vorteil ist, dass niemand Angst haben muss, Fehler zu machen, da niemand die Sprache auf Muttersprachlerniveau beherrscht. Außerdem werden so auch weniger verbreitete Sprachen gepflegt.
In Berlin findet am 4.3.2012 im “Aufsturz” der Versuch statt, den Alligatorraum aus der Esperanto-Welt in die Großstadt zu holen. Mehr dazu auf Couchsurfing.
4. März, 20:00 – 23:00
“Aufsturz”, Oranienburger Straße 67, 10115 Berlin