Kongreso Bialystok Facebook

logo36plAktualaj informoj pri la 36-a Pola Kongreso en Bialistoko

12a – 14-a de Majo 2017

Bv. vidi ankau Centrum im. Ludwika Zamenhofa malsupre sur la pagxo.

🌐 Jen la unua muzikaĵo registrita dum la 19-aj Bjalistokaj Zamenhof-Tagoj: la poemo de Mihai Eminescu „Mai am un singur dor” en Esperanto-traduko de Kálmán Kalocsay kun muziko de Guilelm Șorban. Kantado kaj ukulelo: Halicka Charlo Karolina, gitaro: Viktor Lagutin.

🇵🇱 Oto nagranie pierwszego utworu z XIX Białostockich Dni Zamenhofa: wiersz narodowego poety rumuńskiego Mihaia Eminescu „Mai am un singur dor” (Mam jedno tylko pragnienie) w tłumaczeniu na esperanto Kálmána Kalocsaya do muzyli Guilelma Șorbana. Śpiew, ukulele: Karolina Halicka, gitara:Wiktor Łagutin.Poemo de Mihai Eminescu „Mai am un singur dor” en Esperanto-traduko de Kálmán Kalocsay kun muziko de Guilelm Șorban. Kantado kaj ukulelo: Karolina Halicka, g...
... See MoreSee Less

View on Facebook

Multlingva grafikaĵo, kiu memorigas pri la naskiĝtago de LLZ. Se via lingvo mankas – sendu al ni vian tradukon, ni volonte aldonos.
la 15an de decembro 1859
en Bjalistoko naskiĝis
Ludoviko Lazaro Zamenhof
juda kuracisto,
la iniciatinto de la internacia lingvo Esperanto.
#esperantohistorio
... See MoreSee Less

View on Facebook

Multlingva grafikaĵo, kiu memorigas pri la naskiĝtago de LLZ. Se via lingvo mankas – sendu al ni vian tradukon, ni volonte aldonos.
la 15an de decembro 1859
en Bjalistoko naskiĝis
Ludoviko Lazaro Zamenhof
juda kuracisto,
la iniciatinto de la internacia lingvo Esperanto.
#esperantohistorio
... See MoreSee Less

View on Facebook

Multlingva grafikaĵo, kiu memorigas pri la naskiĝtago de LLZ. Se via lingvo mankas – sendu al ni vian tradukon, ni volonte aldonos.
la 15an de decembro 1859
en Bjalistoko naskiĝis
Ludoviko Lazaro Zamenhof
juda kuracisto,
la iniciatinto de la internacia lingvo Esperanto.
#esperantohistorio
... See MoreSee Less

View on Facebook

Multlingva grafikaĵo, kiu memorigas pri la naskiĝtago de LLZ. Se via lingvo mankas – sendu al ni vian tradukon, ni volonte aldonos.
la 15an de decembro 1859
en Bjalistoko naskiĝis
Ludoviko Lazaro Zamenhof
juda kuracisto,
la iniciatinto de la internacia lingvo Esperanto.
#esperantohistorio
... See MoreSee Less

View on Facebook

Multlingva grafikaĵo, kiu memorigas pri la naskiĝtago de LLZ. Se via lingvo mankas – sendu al ni vian tradukon, ni volonte aldonos.
la 15an de decembro 1859
en Bjalistoko naskiĝis
Ludoviko Lazaro Zamenhof
juda kuracisto,
la iniciatinto de la internacia lingvo Esperanto.
#esperantohistorio
... See MoreSee Less

View on Facebook

uzbeka – Oʻzbekcha (trad. Zafar Jabborov)
15 dekabr 1859 yil Belostokda tug'ilgan
Ludvig Lazar Zamenhof
Yahudiy shifokor, Esperanto xalqaro tilining tashabbuskori
... See MoreSee Less

View on Facebook

❤️ Ni renkontiĝos jam post unu semajno!
Widzimy się już za tydzień!
www.facebook.com/events/276283649685300/
... See MoreSee Less

View on Facebook

2 weeks ago

Białostockie Towarzystwo Esperantystów Bjalistoka Esperanto-Societo

Tomasz Wiśniewski, bjalistoka historiisto, kiu okupiĝas ĉefe pri la historio de polaj judoj, aŭtoro de libroj pri Ludoviko Zamenhof („Ludwik Zamenhof” – 1987, „Ĉio komenciĝis ĉe la Verda” – 2009), ricevis la Premion de POLIN (muzeo de la historio de polaj judoj) por la jaro 2018. Gratulon!Tomasz Wiśniewski, laureat Nagrody POLIN 2018 ... See MoreSee Less

View on Facebook

Hieraŭ, post interesa prezentaĵo de Viktor pri Rusa Malproksima Oriento, ni faris manĝaĵon el lia regiono: pelmenojn kun fiŝa farĉo.

Wczoraj po ciekawej prezentacji naszego wolontariusza Wiktora o Rosyjskim Dalekim Wschodzie zrobiliśmy wspólnie potrawę z jego regionu: pielmieni z farszem rybnym.
... See MoreSee Less

View on Facebook

 

 


Centrum im. Ludwika Zamenhofa

1 day ago

Białostocki Ośrodek Kultury/Centrum im. Ludwika Zamenhofa

Dziś świętujemy 159. rocznicę urodzin Ludwika Zamenhofa.W #Białystok trwają XIX Białostockie Dni Zamenhofa. Dziś w 159. rocznicę urodzin Ludwika Zamenhofa kwiaty, od prezydenta Tadeusza Truskolaskiego, pod pomnikiem twórcy języka esperanto złożył jego zastępca Rafał Rudnicki. ... See MoreSee Less

View on Facebook

Pozdrawiamy ze stolicy! 🙂
Nasza koleżanka Magdalena Urbańska poprowadziła dziś (14 grudnia) "Lekcję z Ludwikiem" wśród przedszkolaków z Przedszkola nr 278 w Warszawie! W ramach warsztatów, młodzi uczestnicy poznali podstawowe zwroty w języku esperanto oraz postać Ludwika Zamenhofa.Pozdrawiamy ze stolicy! 🙂
Nasza koleżanka Magdalena Urbańska poprowadziła dziś (14 grudnia) "Lekcję z Ludwikiem" wśród przedszkolaków z Przedszkola nr 278 w Warszawie!
W ramach warsztatów, młodzi uczestnicy poznali podstawowe zwroty w języku esperanto oraz postać Ludwika Zamenhofa.
... See MoreSee Less

View on Facebook

Dziś zaczynamy obchody 19ᴀᴊ Bjalistokaj Zamenhof-Tagoj / XIX Białostockie Dni Zamenhofa. Zapraszamy do BOK/CLZ na godz. 17:00. ... See MoreSee Less

View on Facebook

Dziś przypada 37. rocznica wprowadzenia w Polsce stanu wojennego. Zachęcamy do zapoznania się ze wspomnieniami aktora Piotra Damulewicza z tego dnia udostępnionymi w Mediatece CLZ.

www.mediateka.centrumzamenhofa.pl/videos/projects/14/161/1836/

#MediatekaCLZ #historiamówiona #emediateka
... See MoreSee Less

View on Facebook

6 days ago

Białostocki Ośrodek Kultury/Centrum im. Ludwika Zamenhofa

Galeria z ostatniego dnia Zubroffka Short Film Festival, w tym z odbywającego się w BOK/CLZ pokazu konkursowego Kids 10+Fot. Alina Alin Alin Gabrel-Kamińska & Radek Kamiński ... See MoreSee Less

View on Facebook

7 days ago

Białostocki Ośrodek Kultury/Centrum im. Ludwika Zamenhofa

Fotorelacja z 4. dnia Zubroffka Short Film Festival. Można w niej znaleźć zdjęcia z przeprowadzonego w BOK/CLZ pokazu Kids 6+Fot. Alina Alin Alin Gabrel-Kamińska, Radek Kamiński ... See MoreSee Less

View on Facebook

W niedzielę o godz. 10:00 w BOK/CLZ odbędzie się kolejny pokaz dla najmłodszych widzów w ramach 13. MFFK Żubroffka: Konkurs KIDS 10+

Wstęp wolny, zapraszamy!
centrumzamenhofa.pl/art,693,zubroffka-2018-konkurs-kids-10
... See MoreSee Less

View on Facebook

Jutro o godz. 10:00 BOK/CLZ dołącza do Zubroffka Short Film Festival! Zapraszamy na bezpłatny pokaz konkursowy KIDS 6+
www.centrumzamenhofa.pl/art,692,zubroffka-2018-konkurs-kids-6
... See MoreSee Less

View on Facebook

Jeszcze tylko przez tydzień, do 9 grudnia, można oglądać wystawę Lalki z Majdanka.

Na co dzień zabawki leżą w magazynach Państwowego Muzeum na Majdanku. Lalki należały kiedyś do dzieci, które w czasie II wojny światowej trafiły do obozu koncentracyjnego. Tal Schwartz, fotografka z Izraela, godzinami robiła im zdjęcia.
... See MoreSee Less

View on Facebook