Author Archives: Roland Schnell

About Roland Schnell

Eo ekde 1969, aktiva ekde 1974.

Esperanto 2019 en Pol’and’Rock

Posted on September 17, 2019 by Roland Schnell

Pri la festivalo ni informis iomete pli frue: Esperanto-vilaĝo en pola festivalo Pol’and’Rock La kvara “Multkultura Vilaĝo Esperanto” okazis komence de aŭgusto dum la jubilea 25-a grandega festivalo. Neimagebla amaso de publiko – ĉirkaŭ 800 mil ĉeestantoj – kaj dum … Continue reading →

Posted in Pol'and'Rock Festival, Fest, Polen, Kostrzyn | Leave a comment

Berlinanoj proponas

Posted on July 24, 2019 by Roland Schnell

En la numero 6 de la elektronika revuo »La ondo de Esperanto« estas sur paĝo 36 kaj 37 teksto de la du berlinanoj Elisabeth Schwarzer kaj Pascal Dubourg Glatigny. Ili raportas pri privata kunveno de UEA-membroj en majo 2019 kaj … Continue reading →

Posted in Uncategorized | Leave a comment

vizito en la sinjora domo

Posted on June 28, 2019 by Roland Schnell

Provizora traduko de translate.google La 26an de junio 2019, la vizitanta servo de la Bundesrat invitis min viziti la ĉambrojn, en kiuj Max Josef Metzger partoprenis ĝuste antaŭ 100 jaroj en la 8a Germana Pacifista Kongreso de la 13a ĝis … Continue reading →

Posted in Max Josef Metzger, Geschichte | Leave a comment

Lietzensee 2a duono 2019

Posted on June 26, 2019 by Roland Schnell

Ĉi tiu artikolo ne legeblas en Esperanto.

Posted in Senioren | Leave a comment

Esperanto-vilaĝo en pola festivalo Pol’and’Rock

Posted on June 16, 2019 by Roland Schnell

La 25an fojon okazas en  Kostrzyn (Küstrin) la roka festivalo, kiu komence estos nomata »Haltejo Woodstock«, sed pro kverelo pri ĝiaj nomrajtoj, ĝi nun nomiĝas »Pol’and’Rock Festival«. En 2019 ĝi okazos de ĵaŭdo, la 1-an de aŭgusto ĝis la sabato, … Continue reading →

Posted in Pol'and'Rock Festival, Polen, Kostrzyn | Tagged , | Leave a comment

Maljunuloj paŭzas somere

Posted on June 11, 2019 by Roland Schnell

Merkrede, la 12-an de junio 2017, okazis la lasta renkontiĝo de la Esperanto-grupo kaj la koruso »Rondo musikale«. La kunvenoj de la koruso okazis marde de 11:00 ĝis 12:15, la Esperanta grupo kunvenis marde kaj merkrede de la 14:00 ĝis … Continue reading →

Posted in Senioren | Tagged | Leave a comment

Onklo Max instruas Esperanton

Posted on June 10, 2019 by Roland Schnell

Masxina Traduko de translate.google Ĝuste antaŭ 100 jaroj, antaŭ Max Josef Metzger farita en junio 1909 sur la vojo al Berlino por “Spekti germana pacisma Kongreso”, li diris en la “katolika Junulara gazeto” kun Eperantokurs. Die »katolika Junulara gazeto” estis … Continue reading →

Posted in Uncategorized | 1 Comment

Revuo Pola Esperantisto pri Literatura pikniko en Zamenhof-Park

Posted on June 9, 2019 by Roland Schnell

En sia numero 2 (marto / aprilo) 2019 ĉe paĝo 13, la revuo “Pola Esperantisto” transprenis la kontribuon de Fritz Wollenberg al la “Literatura Pikniko en Zamenhofpark” dum Paska lundo, la 22-an de aprilo 2019. La revuo, fondita en 1908, … Continue reading →

Posted in Polen | Leave a comment

Scienca prelego pri la »unua libro«

Posted on June 1, 2019 by Roland Schnell

 6a de Junio, 14.00-16.00, Germaine Tillion – Saal – 7a  Etagxo Centre Marc Bloch, Friedrichstraße 191, 10117 Berlin apud elirejo de U6  Stadtmitte prelego de Denis Eckert (Centre Marc Bloch, Berlin) komento: Pascal Dubourg-Glatigny (Centre Alexandre Koyré, Paris) gvidado: Nikola … Continue reading →

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Inauxguro Max-Josef-Metzger-Platz 6a de junio 2019

Posted on May 30, 2019 by Roland Schnell

La aktuala numero (merkredo 29a de majo 2019) de la “Berliner Woche” (senpage distribuita en Berlin kun lokaj eldonoj) sur paĝo 2 havas duonpaĝan kontribuon pri la inaŭguro de Max-Josef-Metzger-Platz en Berlin-Wedding. Ankaŭ estas menciita Esperanto. Traduko el la teksto … Continue reading →

Posted in Uncategorized | Leave a comment