Author Archives: Roland Schnell

About Roland Schnell

Eo ekde 1969, aktiva ekde 1974.

Estraro preparas jarĉefkunvenon 2020

Posted on February 16, 2020 by Roland Schnell

Traduko progresas…….. Der Vorstand der ELBB, wie es jetzt heisst, hatte seine letzte Sitzung vor Ablauf der Wahlperiode der jetzigen Vorstandsmitglieder (Ronald Schindler, Roland Schnell, Philipp Sonntag) am 15. Februar 2010. Es galt die nächste satzungsgemässe Jahreshauptversammlung vorzubereiten, für die … Continue reading →

Posted in Berlin, Kiezspinne | Leave a comment

Metzger naskiĝtago * 3a Februaro 1887

Posted on January 28, 2020 by Roland Schnell

La naskiĝtago de Max Josef Metzger komence de februaro estas malpli rimarkata kompare al la mortotago en aprilo, dum kiu oni prezentas la tristaj flankon de lia vivo dum la lastaj monatoj antaŭ la ekzekuto. Li gaja flanko montriĝas dum … Continue reading →

Posted in Max Josef Metzger | Leave a comment

11-a Zamenhofa Matentagmanĝo Raporto

Posted on January 12, 2020 by Roland Schnell

Raportis la retejo La Balta Ondo per teksto de la organizanto sub la titolo Zamenhofa Matentagmanĝo en Berlino: Partoprenis ĉi-jare 22 homoj, inter ili kelkaj eksterlandanoj, kiuj loĝas en Berlino. Estis iom malmulte, mi neglektis la varbadon; en antaŭaj jaroj … Continue reading →

Posted in Zamenhoffest, Party, matenmanĝo | Leave a comment

Lietzensee Decembro 2019 ekas

Posted on November 27, 2019 by Roland Schnell

Preskaŭ duona jarcento la domo en Herbartstrasse 25 estis grava ero en la Esperanto-vivo de Berlino. Ĝi troviĝas apud la ĉarma lago »Lietzensee« kun parko en la distriko (Bezirk) Charlottenburg-Wilmersdorf. Kiam Hans Moser fine de la 1970-aj jaroj iĝis estro … Continue reading →

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Science en FU

Posted on November 17, 2019 by Roland Schnell

Pri scienca evento estas raporto en la interna listo de komitatanoj de UEA pri evento en la »Freie Universität Berlin« 07.11.2019: diskuto: “Das Ende von Babel?” inter alie kun Federico Gobbo (prezentita kiel Interlinguistik und Esperanto, Universiteit van Amsterdam) La … Continue reading →

Posted in Vortrag | Tagged , | Leave a comment

Nova etapo Herbartstrato

Posted on November 13, 2019 by Roland Schnell

Ĉi tiu artikolo ne legeblas en Esperanto.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Esperanto 2019 en Pol’and’Rock

Posted on September 17, 2019 by Roland Schnell

Pri la festivalo ni informis iomete pli frue: Esperanto-vilaĝo en pola festivalo Pol’and’Rock La kvara “Multkultura Vilaĝo Esperanto” okazis komence de aŭgusto dum la jubilea 25-a grandega festivalo. Neimagebla amaso de publiko – ĉirkaŭ 800 mil ĉeestantoj – kaj dum … Continue reading →

Posted in Pol'and'Rock Festival, Fest, Polen, Kostrzyn | Leave a comment

Berlinanoj proponas

Posted on July 24, 2019 by Roland Schnell

En la numero 6 de la elektronika revuo »La ondo de Esperanto« estas sur paĝo 36 kaj 37 teksto de la du berlinanoj Elisabeth Schwarzer kaj Pascal Dubourg Glatigny. Ili raportas pri privata kunveno de UEA-membroj en majo 2019 kaj … Continue reading →

Posted in Uncategorized | Leave a comment

vizito en la sinjora domo

Posted on June 28, 2019 by Roland Schnell

Provizora traduko de translate.google La 26an de junio 2019, la vizitanta servo de la Bundesrat invitis min viziti la ĉambrojn, en kiuj Max Josef Metzger partoprenis ĝuste antaŭ 100 jaroj en la 8a Germana Pacifista Kongreso de la 13a ĝis … Continue reading →

Posted in Max Josef Metzger, Geschichte | Leave a comment

Lietzensee 2a duono 2019

Posted on June 26, 2019 by Roland Schnell

Ĉi tiu artikolo ne legeblas en Esperanto.

Posted in Senioren | Leave a comment