
Antropologoj!
The Far Side by Gary Larson
La revou »Ondo de Esperanto« transprenis en Augabe Nr. 7 von 2018 (specimeoj en PDF) denove du tekstojn de berlinanoj
La eldonejo »Sezonoj« ofertas vasten spektron de Esperanto-Literaturo. Ĉar Halina Gorecka (Галина Горецкая) kaj Aleksander Korĵenkov (Александр Корженков), vonos al la Zamenhof-Festo enBerlin estas la ebleco rigardi la librojn kaj eĉ aĉeti favorpreze.
Berlinaj aŭtoroj en numero 10, 2018
13 Lu Wunsch-Rolshoven. Arkones sen Paweł
……..
28 Ronald Schindler. Zamenhoffesto 2018 en Berlino
La aktuala numero (N-ro 148) de la »neregula infomilo« kun la nomo »Magdeburga Folio« transprenis nian kontribuon »Miro pri Prenzlova Monto«, kiu aperis komence de oktobro (paĝo 14/15).
Ili transprenis la tutan tekston kun la fotoj. Bedaŭrinde la redakcio ne kapablas indiki la retadreson de la fonto kaj ŝajnigas, ke la fonto estus iu papera „Esperanto en Berlino kaj Brandenburgio“.
En la sama numero (2-5) estas teksto de berlinano Lu Wunsch-Rolshoven, kiu aperis en »Libera Folio« de aŭgusto 2018 sub la titolo
Propedeŭtiko dum multaj jaroj estis furora vorto en antaŭenigo de Esperanto. Oni ofte asertis, ke instruado de Esperanto draste faciligus lernadon de pliaj lingvoj. Sed kiukondiĉe kaj kiom multe Esperanto kiel unua fremdlingvo efektive helpas ĉe la lernado de plia lingvo?
La »Magdeburga Folio« ne estas akirebla per la reto. Oni devas sendi retmesaĝon al la eldonejo.
Eldonita en Magdeburg, ĉefurbo de la germana federacia lando Saksio-Anhalto
nur kiel dosiero en pdf-formato, abonebla sendante retpoŝtan peton al la redaktoro
Dieter Dungert, Bruno-Taut-Ring 3 e, DE-39130 Magdeburg
Telefono: (0391) 7 21 75 61,
e-poŝto:
Fine de oktobro informis Philippe Beaudonnet pri la monata kunveno de Esperanto? Plenbuŝe! :
Mi mendis tablon sub mia nomo por merkredo la 31a je la 20a horo en Restoracio Yerevan
Treskowallee 89. 10318 Berlin
La restoracio havis tre favoran kritikon por la manĝo: Bodenständige armenische Küche, ungewöhnlich, aber sehr angenehm gewürzt, großzügige Portionen, gute Auswahl. (Solida, malkutima, pikante spicita, grandaj porcioj, bona elekto)
En la vespero de la 31-a de Oktobor longa tablo, sur kiu estis ĉefe kaj vigle parolata Esperanto dominis la salonon de la retoriaco
Ĉokolado en formo de oro
La kialo por la elekto de ĉi tiu restoracio estis la vizito de Araksja Elbakjan el Armenio, kiu pasigas kelkajn semajnojn por scienca laboro en la botanika instituto. Por deserto ŝi ofertis ĉokoladon el Armenio
Ŝi prelegas la 12-an de November 2018 en Danziger 50 pri armeniaj ĥaĉkaroj – krucŝtonoj, kiuj estas akceptitaj de UNESKO kiel heredaĵo de la homaro.
Foto el la kamerao de Araksja kun ĉiuj ĉeestantoj
Inter la gastoj estis la neŭrologo Dr. Christoph Klawe , der hazarde por faka konferenco estis en Berlin. Li estas redaktanto de la faka revuo Medicina Internacia Revuo (MIR), eldonita de Universala Medicina Esperanto-Asocio (UMEA), kiun li estras. Li estis pozitive surprizita de la amplekso kaj la alta lingva nivelo. Kun Encarana kaj Wera li eĉ povis fake diskuti.
Bv. legi la germanan version. Esperanto-versio aperos baldaŭ.
Venu al nia
Zamenhoffesto 2018
Ni invitas ĉiujn al agrabla kunestado dum la ĉi-jara Zamenhoffesto kaj librofesto:
Loko: Kiezspinne – Oranĝerio, Schulze-Boysen-Straße 38, D-10365 Berlin
Tempo: Sabate, la 15-an de decembro 2018,
15:00*-21:00 h
Provizora programo:
Malfermo
festprelegeto (Halina Gorecka, Aleksander Korĵenkov)
Salutvortoj de gastoj
103-a Universala Kongreso en Lisbono
Prezentado de interesaj libroj
Koncertoj de Stefo kaj ĴeLe/2.
Komuna kantado
Dum la tuta tempo de la aranĝo:
Libroservo
Ekspozicio „Esperanto-kulturo en la Eŭropa Kulturheredaĵa jaro 2018”
Do, venu amase kaj ĝuu internacian kaj neforgeseblan etoson, pligrandigu vian librotrezoron kaj ĝojigu vian stomakon per unika bufedo de frandaĵoj aŭ simple babilu kun malnovaj kaj novaj amikoj aŭ havu ideojn por kristnaskaj donacoj!
Partoprenkotizo (inkluzivas muzikon, kafo- kaj teo-trinkadon kaj bufedon)
10,00 € (germanoj kun regulaj enspezoj)
Rabatite: 5,00 € (polaj amikoj kaj germanoj senlaboraj)
Ni vidos nin en Berlino,
Ĝis tiam
Ronaldo
prezidanto EABB/ELB
Kontakto por aliĝo kaj demandoj pri alvojaĝo aŭ aliaj detaloj: , tel.: +49 1514 1419673
La invito sur unu folio por presi kaj distribui kun papera aliĝilo.
Trafika konekto al Oranĝerio:
Tradicie la jara konferenco de GIL (Gesellschaft für Interlinguistik) okazas en Berlino. Ĉijare la konferencejo estas Jugendherberge Berlin Ostkreuz (Marktstraße 9-12, 10317 Berlin) en la kvartalo Friedrichshain de la 23a ĝis 25a de Novembro 2018.
La ĉeftemo estas (al la germanlingva programo) :
“Tutmondiĝo – ŝanĝoj por paco?” estis la kongresa temo de la 84-a Universala Kongreso de Esperanto, kiu okazis de la 31-a de julio ĝis la 7-a de aŭgusto 1999 en Berlino, Germanio kun 2 712 aliĝintoj. Bv. vidi ankaŭ Kofi Annan al UK en Berlin 1999.
En la kompleta programo (PDF germanlingve) estas la nomoj de diversaj Berlinanoj, kiuj prelegos:
Detaloj estos en la germanlingva versio.
»Esperanto-najbaroj en Europo«. kiu li prezentis en ĉijara ARKONES en Poznano,
Vidu ankaŭ: Danziger50.com
Araksja Elbakjan, armena Esperanto-instruist
Jubilea Festo – estos speciala invito
Fritz Wollenberg prezentas la libron »En La Mondon Venis Nova Lingvo«
Estas festlibro okaze de la 75-a naskiĝdatreveno de la historiisto kaj japanologo d-ro Ulrich Lins. (Okaze de Tago de la Esperanto-Libro la 15-an de dec.)
La Zamenhofa tago (15-a de decembro) estas la naskiĝtago de L. L. Zamenhof (1859–1917), la iniciatinto de Esperanto, kaj la plej vaste celebrata festotago en Esperantujo. Ĝi estas samtempe la Tago de la Esperanto-libro[1] kaj la Tago de la Esperanto-kulturo[1][2].
Kun kontribuo de Fritz Wollenberg: La kuraĝulo el Neuruppin. Ludwig Schödl – elstara germana esperantisto kaj pedagogo kun civitana kuraĝo.
Esperanto-Fachgruppe im Kulturhaus »ZENTRUM danziger50« des Kulturvereins Prenzlauer Berg e.V.
Danziger Straße 50, 10435 Berlin in der Kellerbar (Klingelknopf: Gewölbekeller)