(Deutsch) Frühjahrsputz im Zamenhofpark

This entry was posted in Berlin, Lichtenberg. Bookmark the permalink.

4 Responses to (Deutsch) Frühjahrsputz im Zamenhofpark

  1. Johano says:

    Es wäre gut auch auf dem Esperantoplatz in Neukölln ein Frühjahrsputz zu machen.
    Wer macht mit?

  2. Johano says:

    Jam je 8-a matene la 13-an de aprilo mi estis vekigita en mia logxmobilo staranta apud la Esperantodomo, pro “bruo” en la najbara Zamenhofpark.
    Tie komencis labori distriktaj laboristoj-gxardenistoj, malgraux ke estis sabato. Oni plibonigis la teron cxirkaux la meza rondo kun benkoj kaj plantis fine tie rozojn.
    Je la 9-a alvenis liberaj helpantoj por purigi la parkon kaj ili faris tion komune kun la laboristoj de la distrikto. Inter la helpantoj estis cxefe SPD-uloj kaj esperantistoj. La SPD-uloj reprezentis ne nur la distrikton, sed ankaux la Abgeordnetenhaus de Berlin kaj estis interesaj kontaktoj. Peter Kühnel disponigis al cxiuj purigantoj varman teon (preparitan en la Esperantodomo) kaj al interesuloj disdonis prospektojn pri E.. Li konstatis ke multaj jam sciis pri E kaj favoris la ideon de Z en kies parko ili purigis. La kvanto de rubajxoj estis surprize alta, cxar iu jxetis al la parko malnovan sofon, Mi kun Artur forveturigis gxin al BSR-Rycilinghof.
    Nun la Z-parko aspektas kiel “Aus dem Ei gepellt” kaj cxirkaux la Z-parktabulo
    ridas al la suno multaj diverskoloraj krokusoj. Entute tre bela aspekto nun, pro kio oni danku al cxiuj puriguloj.

Leave a Reply