(Deutsch) Sommerfest auf dem Wasser

La somera festo ĉijare okazos surakve. La 1an de septembro, ni krozos ŝipe sur la lago de Tegel norde de Berlin. La itinero gvidas nin tra fascina insularo preter la vilao Borsig, Konradshöhe, Alt Heiligensee, Nieder Neuendorf en la federacia lando Brandenburg ĉe Niederneuendorfer See kaj reen tra Saatwinkler Enge kun la insuloj Valentinswerder, Baumwerder kaj Scharfenberg.

Poste, ni ĝuos la posttagmezon en la glaciaĵejo Florida-Eiscafé

Bv. aliĝi por rezervi lokon!

Renkontiĝejo: 01.09.12, 12:45, Greenwichpromenade, Berlin-Tegel

por itinero H3 kostoj: 9 € – 10,50 € (depende de grupa rabato).

Sekve (ĉ. 15:30): Florida-Eiscafé, Alt-Tegel 8, 13507 Berlin

Posted in Berlin, Verein, Brandenburg, Termin | 1 Comment

Generalprobe überstanden

Posted in Lesung, Berlin, Lichtenberg, Anton-Saefkow-Bibliothek, VHS, Neuigkeiten | Leave a comment

Termin: 4 .9. 2012 – 17 h Lesung (int. Literaturfestival) Heinrich Heine auf Esperanto

Die einzige Lesung in der internationalen Sprache Esperanto im Rahmen des internationalen Literaturfestivals findet am 4. September um 17:00 in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek Steglitz (im 3. Stock im Infobereich) statt.

Der Berliner Schriftsteller Philipp Sonntag (http://www.philipp-sonntag.de/) liest die Texte

Die Tagung (deutsch) von Kurt Tucholsky:
König Harald Harfagar (esperanto) von Heinrich Heine:

Adresse: im Einkaufscenter “Das Schloss”, (Aufzug 3. OG), Grunewaldstr. 3, 12165 Berlin, Stadtplan – Verkehrsverbindungen: U-Bhf Rathaus Steglitz, S-Bhf Steglitz, Bus 170, 186, 188, 282, 283, 284, 285, 380, M48, M82, M85, X83

Weitere Informationen zu Esperanto in Berlin und Brandenburg:

http://www.esperanto.de/bb
Einbecker Str. 36
10317 Berlin

Pressesprecher: Roland Schnell
Mobil: 0 176 / 53 79 14 51
Festnetz 0 30 / 39 88 99 81
Mail:

Posted in Lesung, Pressemitteilung, Steglitz, Ingeborg-Drewitz-Bibliothek, Uncategorized | Tagged , , , | Leave a comment

The sound of german literature in Esperanto

Posted in Presse, Pressemitteilung, Berlin, Bibliotheko, Lichtenberg, Anton-Saefkow-Bibliothek, Esperanto-Haus, Geschichte, Kurso, VHS, Neuigkeiten, Termin | 2 Comments

(Deutsch) Esperanto wird 125

Posted in Berlin, Geschichte | Leave a comment

Board games in Danziger 50 (Aug 1)

Loko: Danziger Str. 50, Prenzlauer Berg, Berlin
Dato: 1-a de aŭgusto je la 19:00

Ni organizas tabulludan vesperon en la kulturcentro de Danziger 50 en Prenzlauer Berg. Vi ĉiuj bonvenas! Ni havos Dominion, 7 Wonders kaj Kingdom Builder (la ludo de la jaro). Se vi volas ludi ion alian, bonvolu kunporti ĝin aŭ peti, ke alia kunportu. Mi esperas vidi multajn el vi tie! Cetere, libere invitu viajn neesperantistajn amikojn. Ju pli da homoj, des pli bone! 🙂

Facebook-evento

Posted in Uncategorized | Leave a comment

News from the library

Venu trovi rarajn librojn kaj subteni la bibliotekon dum la Komuna Kongreso! Por gajni spacon sur la bretaroj kaj monon por aĉeti novajn librojn, la biblioteko vendos librojn, kiujn ĝi havas multfoje.

En la biblioteko laboras nun nova bibliotekisto, Anja EISEMANN (jes, estas mi, kiu skribas). Ri estas finstudita bibliotekisto kaj helpas al Johano PACHTER kaj Christiane ALTROGGE plibonigi la bibliotekan oferton.

La biblioteko nun ankaŭ havas ŝatindan paĝon ĉe Fejsbuko! Bonvolu alliĝi kaj resti en kontakto kun ni!

Posted in Berlin, Bibliotheko, Neuigkeiten | 4 Comments

(Deutsch) EIBB 655 ist erschienen

Ĉi tiu artikolo ne legeblas en Esperanto.

Posted in Berlin, Verein, Brandenburg, Geschichte | Leave a comment

(Deutsch) Esperanto-Sprachprüfungen nach dem europäischen Referenzrahmen am 9. Juni in Berlin

Eble kelkaj el vi jam legis la alvokon de edukado.net:

La ekzamena komisiono de UEA studis la eblojn kaj decidis oferti tutmondan, nur SKRIBAN ekzamensesion por la 9a de junio 2012.

La “nur-skriba sesio” signifas, ke post sukcesa ekzameniĝo la kandidatoj akiros atestilon de ITK, sed nur pri la skriba parto, kaj iam, aliokaze, se ili bezonus kaj volus, ili povus trapasi nur la parolan parton pri kiu ili havos apartan atestilon. La du ekzamenpartoj KUNE konsistigas la KOMPLEKSAN ekzamenon, sed ne necesas trapasi ambaŭ partojn por akiri atestilon.

Ni devus arigi almenau kvin interesatojn por okazigi la skriban ekzamenon. Bv. indiki ghis la 22a de majo, chu vi emas fari la ekzamenon (kaj pagi la duonon de la koncerna kotizo). Ekzemplaj ekzamenoj troveblas che edukado.net.

Interesatoj povas komenti chi tie kun indiko de la lingvonivelo, kiun ili volas trapasi (B1, B2, C1) au skribi private pere de la kontaktilo.

Posted in Berlin, Kurso, Termin | Leave a comment

(Deutsch) Arema-Runde ab Mai am 2. Freitag des Monats

Ekde majo la rondo en la kafejo Arema okazos en la dua vendredo de la monato, ekde la 19-a horo 30. Tiel ni esperas ebligi la viziton de la rondo ankaŭ al homoj, kiuj dum la laborsemajno devas leviĝi frue, kaj antaŭĝojas pri novaj regulaj partoprenantoj!

Posted in AREMA | 1 Comment