Category Archives: Uncategorized

Ĉi tiu artikolo ne legeblas en Esperanto.

Ĉi tiu artikolo ne legeblas en Esperanto.

Loko: Das FilmCafe, Schliemannstraße 15, 10437 Berlin Dato: 4-a de januaro, 19:00 Ni montros la novan dokumentfilmon pri tabulludoj, kiu ankoraŭ neniam estis publike spektita en la tuta mondo! …kaj kun subtekstoj en Esperanto… tradukita de mi, provlegita de Carolin … Continue reading →

Ĉu vi volas plufesti la novan jaron kun partoprenantoj de JES? Venu la 2-an de januaro je la 19:00 kaj festu kun multlanda internacia grupo en la trinkejo de kultura centro! La kultura centro ĉe Danziger Str. 50 estas apud … Continue reading →

Estas pagxo en Ipernity, kiu regule informas pri la evoluo de la preparlaboro: http://www.ipernity.com/home/uk97hanojo

(Deutsch) Henryk teilt mit, daß insgesamt sechs Personen mitgeholfen haben: Gerd B. und Henryk W. aus Charlottenburg, Irina G. und Johann P. aus Wedding, Peter K. aus Lichtenberg und Christiane A. aus Köpenick. Sein Kommentar: Der Westen hilft dem Osten.

Pressemitteilung

Printempa Purigado (Esperanto für Frühjahrsputz)

Samstag 9. April 2011, Treffpunkt um 11 Uhr am Esperanto-Haus in Berlin-Lichtenberg, Einbecker Str. 36 (Karte)
Beteiligung an Printempa Purigado (Esperanto für Frühjahrsputz) Samstag 9. April 2011, Treffpunkt um 11 Uhr am Esperanto-Haus in Berlin-Lichtenberg, Einbecker Str. 36 Beteiligung an Frühjahrsputz in Lichtenberg.

Der Zamenhofpark wird vom Unrat befreit.

Für den 9. April ruft der Bezirk Lichtenberg die Bürgerinnen und Bürger dazu auf, sich am Frühlingsputz im Bezirk zu beteiligen. Die Berliner Esperanto-Freunde haben sich den Zamenhofpark in Berlin-Lichtenberg vorgenommen. Er liegt an der Einbecker Straße, wo sich in der Nummer 36 auch das Esperanto-Haus befindet. In den letzten fünf Jahren hat sich der komplett renovierte Altbau zu einem lebendigen Zentrum der Esperanto-Verbände entwickelt. Hier treffen sich verschiedene Gruppen zur Anwendung der internationalen Sprache Esperanto im Alltag, hier können Gäste aus dem Ausland empfangen und untergebracht werden. Besuchern steht eine der größten Esperanto-Bibliotheken weltweit zur Verfügung, die in fünf Jahrzehnten aufgebaut wurde und unschätzbare Raritäten bewahrt.

Johann Pachter, der das Esperanto-Haus mit viel persönlichem Engagement und finanziellen Einsatz auf den Weg gebracht hat, sagt: “Wir sind vom Bezirk Lichtenberg gut aufgenommen worden. In der Max-Taut-Aula konnten wir 2009 ein großes, deutsch-polnisches Zamenhof-Fest feiern und nächstes Jahr wird an diesem Ort der deutsche Esperanto-Kongress stattfinden. Esperanto-Kurse wurden in das Angebot der Volkshochsschule aufgenommen und die Bibliotheken haben sich der Esperanto-Kultur geöffnet. Durch die Teilnahme am Frühjahrsputz wollen wir dem Bezirk und seinen Bürgen dafür danken.”

Die fleißigen Helfer treffen sich um 11 Uhr vor dem Esperanto-Haus in Berlin-Lichtenberg, Einbecker Str. 36 (Nähe U- und S-Bahnhof Lichtenberg) Arbeitsgeräte werden gestellt.

Nach der Arbeit lädt das Esperanto-Haus alle Helfer in seine Räumlichkeiten ein.

Weitere Hinweise:

Grundlage ist die Pressemitteilung
“Eine saubere Sache” – Lichtenberger Frühjahrsputz am 9. April
http://www.berlin.de/ba-lichtenberg/presse/archiv/20110308.1710.334570.html

Zum Zamenhof-Park

https://sites.google.com/site/zamenhofpark/

Aktuelles zu Esperanto in Berlin
http://esperanto-berlin.blog.de

Kontakt:
Roland Schnell
Pressessprecher Esperanto-Verband Berlin Brandenburg e.V.

0 160 / 71 12 247 Continue reading →

Pro la proksimeco al la “Internacia Tago pri Paco” (1-a de septembro, en germanio ekde 1966 Weltfriedenstag, Tag des Friedens oder Antikriegstag) la temo de vendredo, la 2-a de septembro estas la rilato de Esperanto kaj la pacmovado. Esperanto, ilo … Continue reading →

En la bulteno Starto 4 / 1999 (189) estis represo de la kongresa gazeto de la UK en Berlino fonto: www.literatura.bucek.name/starto/start499.html La numeroj en PDF (8 MB) UK 1999 Berlin Kongresaj Kurieroj Wikipedia UK 1999 Pri la salutvorto de Kofi … Continue reading →

Heroldo de Esperanto 4-232 – 14a januaro 1925  Malnova titolo „Esperanto Triumfonta“ Granda propagand-vespero en la Plenkunsida Salonego de „Herrenhaus“ (Sinjora Domo, domo de deputitoj) en Berlin. jaŭdon la 8. 1. 1925, okazis en la plenkunsida salonego de Herrenhaus en … Continue reading →