Speciala Ĵaŭda Rondo 29a de junio 2017
Libroprezento en la germana. Legado en Esperanto. Diskuto. Laŭnecese okazos tradukado.
La verkistino Sabine Dittrich prezentas la Esperanto-tradukon de sia romano „Erben des Schweigens“, kiu aperis en februaro 2017 kaj al kiu kontribuis esperantistoj el Ĉehio, Italio, Bavario kaj Berlino.
HEREDANTOJ DE SILENTADO
En ĝia atentokapta intrigo rolas du junaj homoj, germana virino kun juda deveno kaj ĉeĥa viro. Ambaŭ decidas esplori la historion de siaj familioj antaŭ, dum kaj post la Dua Monda Milito. Retrospektivoj lumigas la aŭtentikan historian fonon pere de kunsenteme rerakontitaj travivaĵoj de atestantoj de tiamaj okazaĵoj.
Dum la serĉado de la vero – malgraŭ obstakloj kaj konfliktoj – ekfloras amo.
La prezento ekos je la 20-a horo kaj 30 minutoj.
La Ĵaŭda Rondo kiel ĉiam komenciĝos je la 20-a horo.
Aperu frue kaj sidu ĝue!
Ĉe Bussing/Karpunina, Knobelsdorffstr. 29/31, 14059 Berlin