A new tower, another than this from Babel

Posted on May 2, 2016 by Ronaldo

Prelego de Philipp Sonntag dum GEK 2016 en Munkeno

Nova Turo, mala al la Babela Turo kaj Folioj

Posted in Vortrag | Leave a comment

Patronatsfest St. Joseph, Wedding

Posted on May 1, 2016 by Roland Schnell
PatronatsfestStJoseph_WohnungMetzger_klein

Im oberen Stockwerk dieses Hauses war die Wohnung vom Max Josef Metzger im Wedding. Im Hof findet das Patronatsfest 2016 statt.

La festo de la  paroĥo St. Joseph en la berlina kvartalo Wedding estas ĉiam por la lokaj Esperantistoj bela ebleco por informi pri la rilato de la pasto Max Josef Metzger al Esperanto. La festo tradicie okazas en la korto malantaŭ la  preĝejo St. Joseph (Müllerstrasse 161) sub la fenestroj de la eksa loĝejo de Metzger statt.

Post solena diservo je la 9:30 horo eblis manĝi kaj trinki en la ĝardeno, kie estis ludoj por infanoj kaj okazis tombolo.

Por la informo pri Esperanto la paroĥo preparis grandan tablon, sur kiu estis prezentata celgruporientita materialo, kiun prizorgis Hans Moser(Sankta Biblio, Kantolibro, katholikaj revuoj en Esperanto)

Al la juna bildo de Esperanto kontribuis Anna Gamaleja el Moskvo kaj Yuto Kawabata el Japan.

PatronatsfestStJoseph_PfarrerLa librotablon prizorgis Gerd Bussing (estrarano) kaj Roland Schnell (najbaro). Estis amikaj interparoloj kun vizitantoj, kiuj foje konis Esperanto de longe.

Informon pri Esperanto deziris ankaŭ la pastro Ladislao Jareno Alarcon, kiu pro siaj portugalaj radikoj tuj kapablis legi la biblion en Esperanto. Li paroĥo havas internacian karakterion, kiel kutime en Wedding. Estas katolikaj kristanoj el Vietnamio (Sankty Meso la unuan dimanĉon en la monato en vietnama lingvo)kaj Pollando (Sankta Meso ĉiu dimanĉo  17 h en la pola lingvo).

PatronatsfestStJoseph_Lernwillig_kleinEsts intereso pri Esperanto kurso.

Johann Pachter disponigis pliajn librojn. Precipe li havis stokon de la broŝuro pri la Esperanto-vivo de Metzger, kiun Jomo Ipfelkofer el Augsburg produktis lastan jaron.

Pliaj informoj pri  Metzger

en la blogo  informilo.wordpress.com

PatronatsfestStJoseph_Johano

Vier Esperanto-Sprecher (2 aus Berlin, 1 aus Russland, 1 aus Polen)

Anna Gamaleja (2a de maldekste) posttagmeze vojaĝis kun Johann Pachter (2a de dekstre) al la Brückenfest (Ponto Festo) en Frankfurt/Oder.

 

 

 

Posted in Infostand, Max Josef Metzger | Tagged , , | Leave a comment

Maja ludado 2016

Posted on April 23, 2016 by Jessica

Ok homoj partoprenis la aprilan ludadon, kaj ni ludis la jenajn ludojn: Between Two Cities, Aquarius, Robo Rally, Spot it/Dobble, kaj Rasende Roboter/Ricochet Robots. Ĉifoje ni estis sufiĉe malmultaj kaj ludis ĉiun ludon kiel unu granda grupo – estis iom ĥaosa ĉar ne ĉiu ludo en tiu listo estis celata por tiom da homoj, sed sufiĉe bone funkciis kaj estis tre amuza!

20160416_141707

20160416_163427

20160416_151758

La sekva ludado okazos je sabato, la 21a de majo, ekde la 14a horo kiel kutime, ĝis la 22a horo (dum majo finfine denove komenciĝas la somera horaro de Kibo, do ni povas dum du pliaj horoj ludi!).

Bonvole kunportu ludojn se vi volas! Ĉiaj ludoj bonvenas! Ĉar ni uzas la spacon de la kafejo indas aĉeti manĝaĵo(j)n aŭ trinkaĵo(j)n dum la ludado, sed estas sufiĉe granda elekto, inkluzive de vegetaraj kaj veganaj ofertoj, kaj ne nur glaciaĵo kaj desertoj.

Jen la bazaj informoj:

Kiam? je sabato la 21 de majo 2016, 14:00 ĝis ? (kafejo fermiĝas je la 22a horo dum somero)

Kie? ĉe Eiscafé Kibo
Transvaalstraße 13
13351 Berlin (Wedding)
publika transporto: U6 Seestraße aŭ Rehberge

Organizanto: Jessica Grasso

La samaj informoj ankaŭ estas troveblaj ĉe la jenaj paĝaroj:
Facebook: https://www.facebook.com/events/601371546684868/

Posted in Spielrunde, Berlin | Leave a comment

Discussion

Posted on April 22, 2016 by Roland Schnell

Ĉi tiu artikolo ne legeblas en Esperanto.

Posted in Vortrag, Berlin | Tagged , , , | Leave a comment

Max Josef Metzger 17. April

Posted on April 17, 2016 by Roland Schnell

Okaze de la mortotago de Max Josef Metzger okazis demeto de florkrono en la korto de Willdenowstr. 8 en Berlin-Weddingde la paroĥo St. Joseph / St. Aloysius. Ĉi tie vivis Metzger ĝis lia enkarcerigo.MetzgerEhrung2016_1_netz

Gedenktafel für Max Josef Metzer im Hof der St. Josph-Gemeinde Wedding

Memortabulo en la korto

La memortabula havas la jenan inskribon:

Hier wirkt der Kämpfer für Frieden und Verständigung

der Priester

Max Josef Metzger

* 3.2.1887 in Schopfheim/Schwarzwald

† 7.4.1944 Hingerichtet in Brandenburg

Pax Christi in Regno Christi

 Raporto: Roland Schnell

 

Posted in Berlin, Max Josef Metzger, Geschichte | Tagged , , | Leave a comment

(Deutsch) Haus der Kulturen der Welt: Sprachfamilien und Kunstsprachen

Posted on March 31, 2016 by Sebastiano

Kadre de la projekto Lingvo kaj scio (»Sprache und Wissen«) okazos legado kaj interparolo sub la titolo Lingvaj familioj kaj artaj lingvoj (»Sprachfamilien und Kunstsprachen«). La anonca teksto mencias Esperanton kaj – la bluan lingvon aŭ Bolak, projekton de artefarita lingvo de la antaŭa jarcentoŝanĝiĝo, pri kiu ekzistas kelka historia materialo en Espoteko.

La aranĝo okazos en la germana lingvo kaj (supozeble) en Bolak.

Sabaton, la 9an de Aprilo 2016, 16a h 30
Haus der Kulturen der Welt
John-Foster-Dulles-Allee 10
Bileto: 5 eŭroj

Posted in Art der Veranstaltung, Lesung, Berlin | 2 Comments

Aprila Ludado 2016

Posted on March 22, 2016 by Jessica

Al la marta ludado venis 12 homoj. Ni ludis la jenajn ludojn: Solo, Qwirkle, TAC, Tantrix, Between Two Cities, Tabuo, Res Publica kaj Ricochet Robots/Rasende Roboter. Ni ankaŭ rimarkis ke la bunta, printempa elekto de glaciaĵoj revenis, kaj preskaŭ estis sufiĉe varma por iom ludi ekstere.

20160319_163810

20160319_190228

20160319_160851

La sekva ludado okazos je sabato, la 16a de aprilo, ekde la 14a horo kiel kutime, ĝis la 20a horo denove (aprilo estas la lasta monato dum kiu la “vintra horaro” de Kibo validas, do dum majo ni finfine povos denove pli longe ludi).

Bonvole kunportu ludojn se vi volas! Ĉiaj ludoj bonvenas! Ĉar ni uzas la spacon de la kafejo indas aĉeti manĝaĵo(j)n aŭ trinkaĵo(j)n dum la ludado, sed estas sufiĉe granda elekto, inkluzive de vegetaraj kaj veganaj ofertoj, kaj ne nur glaciaĵo kaj desertoj.

Jen la bazaj informoj:

Kiam? je sabato la 16a de aprilo 2016, 14:00 ĝis ? (kafejo fermiĝas je la 20a horo dum vintro!)

Kie? ĉe Eiscafé Kibo
Transvaalstraße 13
13351 Berlin (Wedding)
publika transporto: U6 Seestraße aŭ Rehberge

Organizanto: Jessica Grasso

La samaj informoj ankaŭ estas troveblaj ĉe la jenaj paĝaroj:
Facebook: https://www.facebook.com/events/1531400067163008/

Posted in Spielrunde, Berlin | Leave a comment

Pirata ludvespero

Posted on March 3, 2016 by Sebastiano

Merkredon, la 16an de Marto 2016, ekde la 19a h okazos en la Pirata Oficejo en Crellestr. 33, 10827 Berlin, proksime al S Yorckstraße kaj U Kleistbark, vespero kun ludoj “ĉirkaŭ Esperanto”. Komencintoj povos ĉi tie plivastigi siajn lingvosciojn. La vespero taŭgos ankaŭ por ekkoni Esperanton.

Tio estos la dekkvara vespero de la ĉiumonata daŭrigo de la Esperantokursoj de 2014 kaj 2015.

Posted in Spielrunde, Berlin, Gruppen, Piraten, Termin | Leave a comment

(Deutsch) Aktuelle Infos im E-Mail-Verteiler

Posted on February 28, 2016 by Sebastiano

Ekde la fino de Januaro 2016 ekzistas la dissendolisto Esperanto-Berlin-Brandenburg Informoj. En ĝi aperas anoncoj de estontaj eventoj rilate al Esperanto en Berlino kaj ĉirkaŭaĵoj. Ni provas transpreni la informojn ankaŭ en nian kalendaron sur tiu ĉi TTT-ejo. Bedaŭrinde la dissendolisto estis instalita kiel ŝlosita Gugla grupo. Tial oni devas registri sin tie antaŭ ol oni povas legi la anoncojn.

Paralele al ĝi plu ekzistas la tradicia Esperanta dissendolisto por Berlino kaj ĉirkaŭaĵo Esperanto-Berlin ĉe Yahoo.

Posted in Berlin, Brandenburg, Neuigkeiten | Leave a comment

Marta ludado 2016

Posted on February 21, 2016 by Jessica

Ĉifoje venis 15 homoj al la ludado, inkluzive de kelkaj novaj ludantoj. Bonvenon! Ni ludis la jenajn ludojn: Spot It/Dobble, Abalone, Funkenschlag/Power Grid, Solo, Tabuo en Esperanto, kaj Istanbul.

20160220_191420

20160220_151259

20160220_181517

La sekva ludado okazos je sabato, la 19a de marto, ekde la 14a horo kiel kutime, ĝis la 20a horo denove (laŭ la vintra horaro de la kafejo).

Bonvole kunportu ludojn se vi volas! Ĉiaj ludoj bonvenas! Ĉar ni uzas la spacon de la kafejo indas aĉeti manĝaĵo(j)n aŭ trinkaĵo(j)n dum la ludado, sed estas sufiĉe granda elekto, inkluzive de vegetaraj kaj veganaj ofertoj, kaj ne nur glaciaĵo kaj desertoj.

Jen la bazaj informoj:

Kiam? je sabato la 19a de marto 2016, 14:00 ĝis ? (kafejo fermiĝas je la 20a horo dum vintro!)

Kie? ĉe Eiscafé Kibo
Transvaalstraße 13
13351 Berlin (Wedding)
publika transporto: U6 Seestraße aŭ Rehberge

Organizanto: Jessica Grasso

La samaj informoj ankaŭ estas troveblaj ĉe la jenaj paĝaroj:
Facebook: https://www.facebook.com/events/222764481405237/

Posted in Spielrunde, Berlin | Leave a comment